Vaccination – Pas de vaccin obligatoire ni de risques encourus. Vaccins conseillés : DTPolio à jour, hépatite A.
Durée de vol – La distance entre Paris et Luxembourg est de 294 km, soit environ 45 minutes de vol. Pour aller au Luxembourg depuis Paris, il existe plusieurs vols directs dont ceux des compagnies Luxair et Air france.
Conduite à droite. Le port de la ceinture est obligatoire partout (même à l’arrière). Se munir d’un permis de conduire national. Un taux d’alcoolémie égal ou supérieur à 0,8 g/l est sanctionné par des amendes allant de 100 à 500 € et les conducteurs peuvent même se voir appliquer des retraits de points, communiqués aux autorités du pays ayant délivré le permis.
Visa – Le pays étant membre de l’Union européenne, la carte nationale d’identité ou le passeport en cours de validité ou périmé depuis moins de cinq ans suffisent.
Unité monétaire : Euro – Code de la monnaie : EUR Taux de change au 16/02/2016 : 1 EUR = 1,11618 USD ; 1 USD = 0,895910 EUR
Monnaie– La monnaie en circulation depuis le 1er janvier 2002 est l’euro(Franc Belge). Les coupures existent en billets de 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 euros. Les pièces en circulation ont une valeur faciale de 1 cent (ou centime soit un centième d’euro), 2 cents, 5 cents, 10 cents, 20 cents, 50 cents, 1 euro et 2 euros.
Aucune difficulté pour retirer de l’argent au Luxembourg, puisque de nombreux guichets automatiques bancaires sont disponibles 24h/24. Le paiement par carte bancaire est courant et accepté.
Pourboire – Les hôtels et les restaurants inclus la plupart du temps le service. Le pourboire reste donc à votre discrétion. Les chauffeurs de taxi attendent en général un pourboire de 10%.
Horaires d’ouverture / de travail : Les horaires de bureau : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Les horaires des banques : du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 et certaines d’entre elles sont ouvertes le samedi de 9h00 à 13h00. Prévoir un budget : Il faut compter pour une chambre simple dans un un hôtel 5 étoiles environ 260 €, pour un 4 étoiles 170 € et pour un 3 étoiles 90 €.
Téléphone – Indicatifs : 352
N° d’Urgence : 113 (police grand-ducale) ; le 112 donne les secours médicaux + incendie À LUXEMBOURG : Centre hospitalier : 4, rue Barble, L-1210 Luxembourg – Tél: 44.11.1 Hôpital Kirchberg : 9, rue Edward STEICHEN – L-2540 Luxembourg – Tél. : 24.68.1 Clinique d’Eich : 78, rue d’Eich L-1460 Luxembourg – Tél: 43.77.71 À ECHTERNACH : Maison de soins de l’Etat : 19, rue Maximilien, L-6463 Echternach – Tél. : 72.64.26.1 À ESCH-SUR-ALZETTE : Hôpital de la ville : rue Emile Mayrisch, L-4240 Esch-sur-Alzette – Tél. : 57.11.1 À ETTELBRUCK : Hôpital Saint Louis : 120, avenue Lucien Salentiny L-9080 Ettelbruck – Tél. : 81.66.1 Hôpital neuropsychiatrique : 17, avenue des alliés, BP 111, L-9002 Ettelbruck – Tél. : 26.82.1
Internet : Le suffixe internet des sites enregistrés au Luxembourg est : .lu
Médias Principaux journaux nationaux : 5 quotidiens, Le Luxembourg Wort est le plus lu et le plus influent Chaînes de télévision publiques et privées : 2 chaînes indépendantes Station de radio publiques et indépendantes : 11 stations indépendantes.
La cuisine luxembourgeoise est un mélange de cuisines française, belge et allemande : Le carré de porc fumé – Le cochon de lait en gelée – Le jambon des Ardennes – La tarte aux quetsches – L’omelette soufflée au kirsch
Les boissons : Les vins blancs de la Moselle. – Les bières luxembourgeoises : Mousel, Bofferding, Diekirch et Simon
Cuisine – On mange bien au Luxembourg. Partout il vous sera possible de goûter aux plats nationaux traditionnels, tout autant qu’à une gastronomie véritablement fusion, s’inspirant des cuisines des pays voisins (France et Belgique) et de celles des résidents italiens et portugais.
Gastronomie paysanne – La cuisine luxembourgeoise traditionnelle, simple et sans chichis, est une cuisine paysanne. Les pommes de terre en forment la base. On les prépare sautées avec du lard fumé ou accompagnées d’une sauce à la crème. Les grandes spécialités du Grand-Duché sont le jambon ardennais (Ham de l’Oesling), servi cru ou cuit et le Kuddelfleck, un plat confectionné à base de tripes ou d’estomac de bœuf cuits, puis panés et frits dans de la graisse. On trouve également très souvent sur les cartes le collet de porc fumé aux fèves (Judd mat Gaardebounen), les boudins noirs (Träipen), le porcelet en gelée (Fierkelsjelli) ou encore la soupe aux haricots (Gromperen). À l’automne, le gibier vient enrichir les menus. Les poissons ne sont pas en reste. En bord de Moselle, on consomme régulièrement la Friture, de petits poissons panés et frits. Plus cuisinés, on retrouve sur les cartes la truite au riesling ou le brochet aux fines herbes.
Influences internationales – Les restaurants élaborent souvent une cuisine d’inspiration « nouvelle-cuisine française », avec toujours de petites touches d’ailleurs. Les spécialités italiennes de pâtes et de pizzas font depuis longtemps partie intégrante de la gastronomie luxembourgeoise, tout comme les moules et les frites belges et la morue séchée et salée du Portugal.
Tous les plats s’accompagnent de bière ou de vin luxembourgeois. Pour ponctuer un repas de fin d’été, goûter absolument une tarte aux prunes et aux quetsches.
Spécialités de Noël – Autour de Noël, les enfants se régalent de Boxemännchen, un bonhomme brioché que l’on trouve dans toutes les boulangeries. Comme en Allemagne, on prépare les Stollen, gâteaux aux raisins secs recouverts de sucre glace. Sur les marchés de Noël, on consomme du vin chaud épicé et on se régale de Gromperekichelcher, galettes de pommes de terre aux œufs.
Boissons – Au Luxembourg, on consomme indifféremment de l’eau plate ou de l’eau gazeuse produites localement à partir des sources de Rosport (à bulles) et de Beckerich (plate), toujours servies en bouteille au restaurant (pas de carafe).
Les vins – La vallée mosellane qui s’étire de Schengen à Wasserbilig marque la frontière entre le Luxembourg et l’Allemagne. C’est aussi une région viticole, l’une des plus septentrionales d’Europe. Elle bénéficie d’un climat doux (de 1 à 2 °C de plus que dans le reste du pays), d’une bonne pluviosité et d’une expositions sud-ouest. Le vignoble s’y est développé dès l’époque romaine. On y distingue deux terroirs : celui de Grevencmacher où les roches claires à érosion lentes produisent des vins racés, fins et élégants et la canton de Remich qui, grâce à des sols lourds et fertiles donne des vins ronds, faciles et harmonieux. Plus secs que les vins de la Moselle française, les vins blancs de la Moselle luxembourgeoise, ressemblent à ceux du Rhin. Les vins portent le nom de leurs cépages : elbling, rivaner, riesling, pinot gris, pinot blanc, pinot noir, chardonnay, auxerrois et gewürztraminer. Outre les vins blancs secs, les viticulteurs produisent aussi un vin mousseux, le crémant de Luxembourg.
La bière – i autrefois, chaque village comptait un brasseur parmi ses habitants, aujourd’hui, il n’existe plus que six brasseries dans tout le pays, les plus connues étant Mousel, Bofferding, Simon Wiltz (la plus fameuse de ses bières étant la Pils) et Diekirch.
Les alcools – Les liqueurs luxembourgeoises ont bonne réputation et sont régulièrement consommées en fin de repas. Il en existe une trentaine de variétés, parmi lesquelles la quetsch, la mirabelle, la prune, la poire… Les eaux-de-vie agrémentant certains desserts, telle l’omelette soufflée au kirsch.
Luxembourg possède une identité propre et nombre de richesses culturelles et naturelles réparties dans ses cinq régions : la capitale et ses environs, les Ardennes et leurs parcs naturels, le Müllerthal, baptisé « petite Suisse luxembourgeoise » grâce à sa belle nature sauvage, la Moselle et ses vignobles et enfin les Terres Rouges, pays des mines, au sud.
Entre l’Allemagne, la Belgique et la France, le Grand-Duché de Luxembourg est certes l’un des plus petits pays de l’Union européenne, mais il est certainement aussi le plus européen d’entre tous. Bilingues et souvent trilingues, les Luxembourgeois parlent leur langue nationale, ainsi que le français, l’allemand et souvent une autre langue européenne. En plus de son caractère cosmopolite, le Grand-Duché de Luxembourg (désormais à 2h de TGV de Paris) possède une identité propre et nombre de richesses culturelles et naturelles réparties dans ses cinq régions : la capitale, Luxembourg, et ses environs, les Ardennes et leurs parcs naturels, le Müllerthal, baptisé « petite Suisse luxembourgeoise » du fait de sa belle nature sauvage, la Moselle et ses vignobles, et enfin les Terres Rouges, pays des mines, au sud du Luxembourg.
Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages internationaux. Pour un séjour temporaire au Luxembourg, pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladieà demander à votre caisse d’assurance maladie au moins 15 jours avant le départ. Les médecins consultent en général de 8 h à 12 h et de 16 h à 18 h, sauf les samedi et dimanche.
Le risque terroriste peut exister au Luxembourg comme dans tout pays de l’Union européenne, siège d’une ou de plusieurs institutions communautaires.
La criminalité de droit commun reste faible au Luxembourg. Il est cependant nécessaire d’exercer la vigilance normale et habituelle pour protéger sacs à mains, sacoches… Il est préférable de ne rien laisser dans les voitures.
Hôtels – L’hôtellerie luxembourgeoise est assez chère, et parfois un peu vieillotte en dehors de la capitale. Les hôtels, classés selon la norme du Bénélux, affichent leurs étoiles de une à cinq branches. L’office national du tourisme du Luxembourg dispose d’un guide gratuit répertoriant tous les hôtels du Grand-Duché.
Petit budget : Hébergement : 48 € pour 2 Repas : 15 € par personne Transports : 8 € par personne
Budget moyen : Hébergement : 66 € pour 2 Repas : 45 € par personne Transports : 19 € par personne Activités et visites : 9 € par personne
Budget élevé : Hébergement : 99 € pour 2 Repas : 99 € par personne Transports : 43 € par personne Activités et visites : 18 € par personne
Pratique : Les Luxembourgeois ont l’habitude de laisser leur véhicule à l’entrée de la capitale, sur un immense terre-plein, où des navettes de bus les accompagnent en ville. Très pratique, et économique, d’autant que le centre ville peut aisément se faire à pied.
Bus urbain – À Luxembourg-ville, excellent réseau de bus urbains qui relient les différents quartiers de la ville au centre-ville (centre Hamilius) et au centre-gare. Ticket à l’unité : 1,50 €. Compter 10 € le carnet de 10.
Avion – L’aéroport est situé à Findel, situé à 6 km au nord-est de la capitale, dessert de très nombreuses capitales. De là, des bus desservent plusieurs villes du pays. De Paris, cinq vols par jour en semaine avec la compagnie aérienne luxembourgeoise Luxair.
Train et autobus – Le Grand-Duché est desservi depuis le 10 juin 2007 par le TGV Est et Luxembourg ne se trouve plus qu’à 2 h 05 de Paris (contre 4 h minimum auparavant). Les horaires sont affichés dans les gares du chemin de fer et aux arrêts des autobus. Le bureau de la gare de Luxembourg est ouvert tous les jours de 6 h à 22 h. Le réseau ferroviaire et les bus desservent toutes les localités du territoire.
Bon à savoir : contrairement à la France, au Luxembourg, les animaux et notamment les chiens paient leurs places.
Scolarité obligatoire Au Luxembourg, la scolarité est obligatoire, de 4 ans à 16 ans. La période d’obligation scolaire porte sur 11 années à temps plein (2 ans d’éducation préscolaire, 9 ans d’enseignement primaire et secondaire). La loi relative à l’obligation scolaire stipule que tout enfant habitant le Luxembourg âgé de 4 ans révolus avant le 1er septembre doit fréquenter l’école. Tout enfant en âge de scolarité obligatoire doit être inscrit à l’école, quel que soit le statut des parents. Aucun enfant ne peut être refusé, indépendamment de sa race, de son sexe, de sa langue ou de sa religion. En pratique, lorsque vous inscrivez votre enfant auprès de la commune, vous recevrez automatiquement une inscription pour l’école fondamentale de votre quartier dès que votre enfant atteint l’âge de scolarité obligatoire. Ecole publique – écoles privées La Constitution luxembourgeoise permet à l’Etat d’organiser et de réglementer l’enseignement. Ainsi, la majorité des écoles sont publiques et gratuites. Il existe cependant quelques écoles privées qui enseignent les mêmes programmes scolaires et préparent aux mêmes diplômes, mais elles sont payantes. A côté des écoles publiques et privées, quelques écoles étrangères payantes proposent un programme différent et ne délivrent par conséquent pas les mêmes diplômes. Trouvez plus d’informations sur les écoles privées et internationales sur notre page « Ecoles privées et internationales »!
Enseignement fondamental L’enseignement fondamental regroupe les 9 premières années de scolarité, qui sont réparties en 4 cycles d’apprentissage: Le cycle 1 pour les enfants de 4 à 5 ans. Une première année d’éducation précoce dès 3 ans est offerte mais l’inscription y est facultative. Le cycle 2 pour les enfants de 6 à 7 ans; Le cycle 3 pour les enfants de 8 à 9 ans; Le cycle 4 pour les enfants de 10 à 11 ans. Enseignement postprimaire L’enseignement postprimaire a, selon l’orientation choisie, une durée de 6 ou 7 ans. Il comporte 2 ordres d’enseignement: L’enseignement secondaire qui prépare avant tout aux études universitaires; L’enseignement secondaire technique, essentiellement orienté vers la vie professionnelle.
Enseignement supérieur et universitaire L’enseignement universitaire offert au Luxembourg se caractérise surtout par l’existence de l’Université du Luxembourg qui se compose de 3 facultés. Certaines universités étrangères ont un campus au Grand-Duché et encouragent l’échange d’étudiants de différentes cultures et nationalités. Un enseignement supérieur est proposé par plusieurs lycées techniques, qui offrent 3 grands domaines de formation: commerce et gestion, arts, métiers de la santé.
Formation tout au long de la vie La formation des adultes et la formation professionnelle s’inscrivent dans un contexte de formation tout au long de la vie.
French
Dutch
English
German
Russian
Spanish