La langue officielle dans les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) est, en tant que territoire d’outre-mer de la République française, le français.

Cependant, il s’est développé un jargon taafien utilisé par le personnel travaillant dans les Terres australes et antarctiques françaises. S’il ne comporte pas de grammaire propre, il dispose d’un riche lexique distinct du français standard. Ainsi comprend-il notamment une longue série d’abréviations et d’acronymes permettant de désigner des réalités souvent spécifiques à ces régions, à leur faune, à leur administration, et au travail qui y est assuré.

A bord du Marion Dufresne (le « marduf » en « taafien » ) comme sur les Terres australes et antarctiques françaises, un langage spécifique fait entre autres d’abréviations, d’acronymes, de mots créoles et d’expressions grivoises est communément utilisé.