En cours de saisie

200 cigarettes (1 cartouche), 1 litre of spiritueux ou 2 litres de vin, 2 litres de bière, 2 litres de soft drinks, 1 parfum de 50 ml, 1 eau de toilette de 250 ml, valeur maximale d’un cadeau importé : 1000 DKK (env. 134€), chocolat :  4 kilos, café/thé : 4 kilos, viande, produits à base de viande ou de volaille : 5 kilos au total.

Monnaie : Couronne danoise – Code de la monnaie : DKK.
Taux de change au 07/03/2016 :  1.00 DKK = 0.134032 EUR – 1.00 EUR = 7.46089 DKK

Moyen de paiement :
Le liquide est le moyen de paiement le plus couramment utilisé, même si certains commerces acceptent la carte bancaire.

Les distributeurs automatique de billets ne sont pas disponibles partout Groenland, les petites villes/villages n’en ont pas du tout. Les bureau de Poste peuvent vous fournir du liquide moyennant une commission. On trouve aux supermarchés de plus en plus de distributeurs à l’entrée, accessibles aux horaires d’ouverture.

Pourboires :
L´équivalent de 1,5 ou 2 euro par jour et par personne pour un chauffeur est un minimum. Doubler ce montant pour les guides. Dans un restaurant il est d’usage de laisser 10% de la note.

Petit lexique des premiers mots usuels :
– Bonjour : kutaa [kouta-a]
– Au revoir : inuulluarit [inouchlouarit]
– Comment vas-tu ? : qanorippit ? [kranorip-pit]
– Ca va ! : ajunngilaq [ayounn-gilak]
– Ca va pas ! : ajorpoq [ayorpok]
– Je vais bien : ajunngilanga [ayounn-gilanga]
– Merci : qujanaq [krouyanak]
– A bientôt : takuss’ [takouche]
– Je m’appelle… : mik ateqarpunga […-mik atékrarpounga]
– Comment t’appelles-tu ? : qanoq ateqarpit ? [kranok atékrarpit]
– Oui : aap [aap], suu [souuu]
– Non : naamik [na-amik]
– Homme : angut [angout]
– Femme : arnaq [arnak]
– C’est bon ! (nourriture) : mamaq ! [mamak]
– Froid : issi [issi]
– Faire du traîneau : qimmuserpoq [krimousserpok]

Horaires d’ouverture :
Les magasins d’une certaine importance sont ouverts de 9h à 17h30 et, le samedi, de 9h à 12h. En plus, de petits magasins, ou des kiosques, restent ouverts tard le soir. Les administrations sont ouvertes de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00.
Les bureaux de poste sont ouverts de 9h à 12h et de 13h à 16h, du lundi au vendredi.
Les banques sont ouvertes, en principe, de 9h à 12h et de 13h à 16h, du lundi au vendredi.

Téléphone : +299

Voltage – Fréquence : 220 volts

Internet : Câble sous-marins et satellite permettent à 93% de la population d’avoir accès a internet. Les voyageurs peuvent bénéficier de zones wifi ou d’ordinateurs connectés dans certains hôtels et dans les cybercafés. Certains hôtels facturent jusqu’à 100 DKK (13.40€) les 2 heures de connexion.

Médias :
– Journaux : Atuagdliutit/Grønlandsposten en danois et en inuit.
– Radio : Radio-Groenland ou Kalaallit Nunaata Radioa dans les deux langues du territoire. La Thule Air Base FM Radio en anglais.
– Télévision : Chaînes danoises et chaîne groenlandaise KNR-TV.

– Kviak : pingouins fermentés plusieurs mois dans le corps vidé d’un phoque.
– Mattak : peau et de graisse de baleine blanche ou de narval.
– Susaat de phoque : soupe de phoque.
– Hàkarl : à base de requin fermenté du Groenland.

La culture groenlandaise s’articule autour de la nature. La chasse est dans les villages  une question de survie pour une grande partie de la population, les baleines, particulièrement le narval, sont donc très importantes pour les groenlandais.

Les groenlandais aiment a se rassembler autour d’un « kaffemic », petite réunion conviviale autour d’une tasse de café pour échanger des nouvelles ou tout simplement discuter météo. 

Les groenlandais sont sympathiques, bien plus restreint dans leurs interactions sociales que la plupart des Occidentaux. Leur sens aigu de l’étiquette est guidé par des croyances et coutumes traditionnelles inuites .

Vaccins recommandés : diphtérie, poliomyélite, hépatite B, hépatite A, éventuellement contre la rage.
Vaccin fortement conseillé : Tétanos.

Avant de partir, se procurer la carte vitale européenne.

Pas de problème majeur de sécurité, le Groenland est un pays calme. Prenez toutefois garde aux chiens de traineaux qui peuvent se révéler agressifs.

Une bouteille d’eau 1.5L : 3€
Une canette de bière 33 cl : 4,30€
1L de lait : 1,50€
500g de pâtes : 2,19€
5 côtelettes de porc « standard » pour 5,38€
2 steaks de boeuf : 13,94€
1 litre de jus de fruits : 3,48€
Un paquet de cigarettes : 9,50€ le paquet.
Un kilo d’oranges : 4€

un pain au chocolat : 1.34€
un muffin ou une part de gâteau : 1.67€
 

Hébergement :

Se loger au Groenland est souvent coûteux, des hôtels de luxe existent dans la plupart des lieux touristiques mais les auberges de jeunesses restent néanmoins plus abordables. L’office de tourisme de Nuuk propose également des chambres à louer chez l’habitant vous permettant de diviser par trois le prix que vous auriez payé pour un hôtel.

Le camping est également possible camper un peu partout et gratuitement au Groenland. Pensez tout de même à vous équipez correctement, car même l’été, le thermomètre ne tourne qu’aux environs des 0°c la nuit.

En avion/Hélicoptère :
Moyens de transport les plus commodes en raison du pauvre réseau routier du pays.
Deux aéroports internationaux et des petits aéroports plus modestes desservent le territoire et proposent une large gamme de destinations.

En bateau : 
Il n’existe que deux services de ligne de ferry au Groenland : Artci Umiaq Line (relie l’ouest et le sud) et Dsiko Line (baie de Disko). Les ferries ne fonctionnent pas toute l’année en raison des conditions climatiques difficiles.

En bus :
En raison du manque de réseau routier on ne dénombre que deux réseaux de bus au Groenland. A Nuuk il existe un réseau urbain appelé le Nuup Bussii. Le plan et les horaires sont disponibles sur le site Nuup Bussii en danois et en anglais. Un bus fait également régulièrement le tour de la ville de Sisimiut.

En voiture :
Bien que le réseau routier entre les différentes ville soit quasi inexistant, les grandes villes possèdent en interne leur propre réseau, malgré cela il n’existe que 150 kilomètres de routes et de pistes près des villes côtières uniquement. Tous les permis de conduire européens sont reconnus au Groenland.

La signalisation est basée sur les normes internationales.

Limitations de vitesse conseillées malgré l’absence de contrôle  :
ville : 50 km/h
route : 80 km/h

Traineau / moto :
L’intérieur de l’île n’est pas praticable en raison de son enneigement permanent. Le traineau et la moto des neiges représentent les moyens les plus appropriés pour se rendre dans ces régions.

Tout comme au Danemark, l’instruction est obligatoire entre 7 et 16 ans. Environ 90% des enfants sont élèves de l’enseignement public et suivent l’enseignement dispensé par la « Folkeskole » qui regroupe l’enseignement primaire et le premier cycle de l’enseignement secondaire.

Les élèves sont placés sans distinction de niveaux dans des classes où ils resteront pendant les 9 années de scolarité. Chacune des 275 communes danoises est propriétaire et gestionnaire de ses écoles primaires. La législation prévoit une importante participation des associations de parents d’élèves aux décisions concernant ces établissements. Il n’existe à la Folkeskole aucun examen de passage d’une classe à l’autre.

Les élèves ont la possibilité de passer des épreuves de sorties facultatives, qui sont déterminantes en cas d’orientation vers le lycée. Après les 9 années d’école obligatoire environ 52% des élèves s’orientent vers une formation pratique, par exemple manuelle ou commerciale. Des écoles professionnelles de toutes sortes sont alors à leur disposition.

En cours de saisie