Le bon sens voudrait que le client paie toujours le tarif indiqué, mais tout n’est pas si simple. Les offices du tourisme et agences de voyages prennent généralement une commission pour la réservation d’une chambre chez l’habitant ou d’un autre hébergement, et, si vous restez moins de trois nuits, une surtaxe est souvent pratiquée sur la première. La plupart des municipalités prélèvent désormais une taxe locale sur le tourisme de l’ordre de 160 à 300 Ft par personne et par nuitée (3% à Budapest pour les 18–70 ans), parfois seulement après la première ou deuxième nuit ; les moins de 18 ans et les plus de 70 ans en sont souvent exemptés. Dans certains hôtels de catégorie supérieure, à Budapest, les prix affichés ne comprennent pas la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), de 15% : renseignez-vous bien. Autrefois, tous les hôtels et pensions affichaient des prix petit déjeuner compris, mais ce n’est plus toujours le cas.

Si vous logez chez l’habitant, prenez vos repas dans des restaurants de catégorie moyenne et voyagez en deuxième classe en train, vous devriez vous en sortir facilement autour de 30 € par jour. La version camping, auberges de jeunesse, dortoirs, self-services et nourriture sur le pouce revient nettement moins cher.

Manger :
Budget économique : < 2 500 ft
Budget moyen : 2 500-5 000 ft
Budget supérieur : > 5 000 ft

Dormir :
Budget économique : < 12 000 ft
Budget moyen : 12 000-25 000 ft
Budget supérieur : > 25 500 ft