Durée de vol – Vols avec changement (13-15h) plus de 10 000Km séparent Lima des principales capitales européennes, de celles du Proche Orient, desservies par l’ensemble des grandes compagnies. Un service en correspondance directe avec les mouvements des avions assure la navette entre l’aéroport Jorge Chavez et le centre-ville de la ville située à 27 km

Conduite et Permis de conduire : 
Conduite à droite. Le permis de conduire international est nécessaire.Le réseau routier est à quelques excpetions près médiocre et les panneaux de signalisation rares en ville, de plus le code de la route n’est pas respecté, il convient d’avoir déjà une expérience de la conduite dans des pays en voie de développement pour prendre le risque de prendre la route au Pérou. Privilégiez le 4×4 qui s’avèrera très utile pour visiter quelques zones reculés comme le canyon de Cotahuasi. 

Volontariat et bénévolat
La plus grande prudence est recommandée aux Français souhaitant effectuer un volontariat ou un bénévolat au Pérou. Il est conseillé aux personnes intéressées de s’assurer au préalable de la fiabilité et du sérieux de la structure d’accueil envisagée, des conditions de séjour, et éventuellement de rétribution. Ces renseignements peuvent être pris auprès du bureau de France Volontaires de Lima (ev.peru@france-volontaires.org).

Lors de leur arrivée au Pérou, il est recommandé aux volontaires d’adresser au consulat (franceconsulat@ambafrance-pe.org), les informations relatives à leur séjour (nom et prénom, numéro de passeport, structure d’accueil, dates estimées du séjour).

En savoir plus : Avant de partir & conseils pratiques

Entrée / sejour : Un passeport en cours de validité suffit pour se rendre au Pérou.

Une carte d’immigration est remise aux voyageurs en entrant au Pérou, ils devront la rendre à la sortie du territoire faute de quoi une amande devra etre réglée (15 soles environ).

Visa : Le visa n’est pas nécessaire pour les séjours touristiques de moins de 3 mois.
Si vous êtes ressortissant de la Communauté Européenne, des Etats-Unis et du Canada et que votre voyage est à but touristique,vous n’avez pas besoin de visa pour un séjour de moins de trois mois. Il vous suffit de présenter votre passeport valable 3 mois après la date de votre retour, ainsi que votre billet d’avion A/R, et une preuve de ressources pour la durée du séjour (carte bleue, Chèques de voyages, …)

Le visa est obligatoire :
si votre voyage est à but professionnel ou scolaire
si la durée de votre séjour est de plus de 3 mois
si vous êtes ressortissant d’Amérique Centrale ou du Sud, d’Asie, d’Afrique ou d’un des Etats suivants : Albanie, Arménie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Bosnie, Bulgarie, Croatie, Estonie, Georgie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Moldavie, Pologne, Roumanie, Russie, Slovaquie, Slovénie,Tchécoslovaquie, Ukraine, Yougoslavie.

Conduite : La conduite est à droite et le permis de conduire international est nécessaire.

Vaccination
Aucun vaccin n’est obligatoire. 

Vaccins Conseilles : diphtérie-tétanos-poliomyélite à jour, fièvre jaune (pour l’Amazonie), hépatites A et B, typhoïde, rage (voyages aventureux).

 Un vaccin antigripale peut-être recommandé par votre généraliste en raion de nombreux cas de grippe AH1N1 recensés au Pérou. 

Limitation en douane : 400 cigarettes ou 50 cigares ou 50g de tabac ; 2 litres d’alcool ; du parfum.

La législation péruvienne interdit strictement et réprime l’exportation d’espèces protégées, de biens culturels ou naturels (fossiles, insectes disséqués, tissus et poupées confectionnées avec des textiles anciens, poterie, pierres semi-précieuses…), lesquels sont cependant disponibles sur le marché. Il est fortement déconseillé de s’en porter acquéreur en vue d’une sortie du territoire.

Les copies de pièces archéologiques pourront être exportées sur présentation d’« un certificat de biens n’appartenant pas au Patrimoine culturel de la Nation aux fins d’exportation » délivré par l’Institut national de la Culture.

Unité monétaire : Nouveau SOL  

Code de la Monnaie : PEN

Taux de change : 1 PEN = 0,267640 EUR – 1 EUR = 3,73637 PEN

Le meilleur change se fait en $US. Les autres monnaies se changent uniquement dans les principales villes. Le plus facile est de s’adresser à une casa de cambio ou, à défaut, une banque. Les hôtels prennent une importante commission et les changeurs des rues, qui s’agglutinent autour des banques, pratiquent les mêmes taux, dans des conditions parfois douteuses. Les chèques de voyage sont échangés à un taux légèrement inférieur aux espèces. La carte Visa est la plus diffusée.

Dans tous les cas évitez les grosses coupures; le gros problème au Pérou étant que chaque vendeur manque de monnaie et que ceux-ci attendent que vous fournissiez toujours l’appoint. Larges possibilités de marchandages un peu dans tous les domaines.

Pourboire : Au Pérou, le montant du pourboire est variable. Comptez entre 5 et 10% de la note finale.

Petit lexique de base : 

– Buenos días /buenas tardes / Hola ! : bonjour !
– Buenas noches : bonne nuit
– Mucho gusto : enchanté
– ¿Qué tal ? / ¿Comó está ? : comment allez-vous ?
– Hasta luego, chao : au revoir
– Por favor : s’il vous plaît
– Gracias : merci
– Disculpe, perdón : pardon (pour s’excuser)
– Señor, Señora, Señorita : Monsieur, Madame, Mademoiselle
– Quiero, quisiera : je veux, je voudrais
– Dónde está : où se trouve…
– De acuerdo : d’accord
– No entiendo : je ne comprends pas
– No hablo español : je ne parle pas espagnol
– No / si : non / oui

Conduite et Permis de conduire : 
Conduite à droite. Le permis de conduire international est nécessaire.Le réseau routier est à quelques excpetions près médiocre et les panneaux de signalisation rares en ville, de plus le code de la route n’est pas respecté, il convient d’avoir déjà une expérience de la conduite dans des pays en voie de développement pour prendre le risque de prendre la route au Pérou. Privilégiez le 4×4 qui s’avèrera très utile pour visiter quelques zones reculés comme le canyon de Cotahuasi. 

Horaires d’ouverture / de travail :
Les banques sont ouvertes du lundi au samedi de 9h à 13h et de 15h à 18h.
Les commerces ouvrent du lundi au samedi de 9h à 20h
Les administrations publiques du lundi au vendredi de 9h à 17h (l’hiver) et de 8h à 15h (l’été).

Electricité : 220 Volt (ou parfois 110); prévoir un adaptateur pour prises américaines.

Téléphone : 
Indicatif : 51
Pour appeler au Pérou depuis la France composer le 00 (ou +) 51.
Pour appeler en France depuis le Pérou composer le 00 (ou +) (ou +) 33. 

Numéros d’Urgence : 
SAMU : 103

Cliniques :
Clinique anglo-américaine à San Isidro : 221.36.56
Clinique Ricardo Palma à San Isidro : 224.22.24
Clinique San Borja à San Borja : 475.40.00
Clinique Tezza à Monterrico : 435.69.90
Clinique Santa Isabel à San Borja : 475.77.77.

Internet
Les cybercafés sont commun au Pérou et la grandes majorité des hotels sont équipés du réseau wifi.  

 Médias

Principaux journaux nationaux :  Business News Americas, Cambio, La Republica, Libero, Expreso, Gestion, El Comercio Peru.

Chaînes de télévision : America TV (04), Frecuencia Latina (02), Global Television (13), Panamericana Televisión, Pantel – Panamericana Television (05), RTP – Radio y Television Peruana, TNP – Television Nacional de Peru (07).

Radios : Arequipa 88.7fm, RFI en français, en espagnol et RFI Musique (reprise spéciale) – Chiclayo 570am Radio Universidad de Lambayeque, RFI en espagnol – Cuzco 940am Radio Wilkamayu – Juliaca 103.3fm Radio JR – Lima 96.1fm Radio Miraflores, 103.9fm, 850am, 1320am, 33 fm dans tout le pays – Radio Nacional (IRTP), RFI en espagnol – Tacna 88.9fm Radio JR, RFI en espagnol – Trujillo 92.1fm Radio Diplomat, RFI en espagnol

Beaucoup de « riz-pommes de terre-poulet ». Plus spécifique : ceviche (poisson cru mariné dans du citron); arroz con pato (riz et canard, petits pois); cabrito (chevreau accompagné de riz et haricots blancs); espesado (purée de maïs, féculent et viande); pepian de pavo (riz en purée et dinde); parihuela (soupe de fruits de mer concentrée); pommes de terre (en soupe ou plat principal) dont les papa a la huancaina (pommes de terre et sauce piquante); picante de gallina (poule avec pommes de terre + sauce); pisco (alcool de raisin), chicha (alcool de maïs fermenté), infusion de feuilles de coca (contre le mal d’altitude).

Spécialités : 
Pisco Sauer : cocktail péruvien
Papas a la huancaina : Au Pérou, les pommes de terre ou papas utilisées sont à chair jaune. Cuites dans une sauce relevée, elles sont déposées ensuite dans une assiette avec le traditionnel oeuf dur écaillé roulé dans une feuille de laitue. Parfois on ajoute quelques olives.
Brochette d’anticucho: des abats principalement le coeur de veau
El ceviche: poisson cru mariné dans le citron, épices et oignons rouges.
La Papaye sous toutes ses formes.  

Il n’y a pas de tabous alimentaires dans le pays.

Pour les Péruviens, la famille est une valeur au cœur de leur vie quotidienne.  Les membres des familles péruviennes sont extrêmement proches les uns des autres. La famille immédiate comprend d’ailleurs les oncles, les tantes, les cousins et les cousines, mais aussi les grands oncles et les grandes tantes. Les péruviens peuvent trouver choquant que les européens ne connaissent pas bien ou pas du tout leur famille considérée comme « éloignée ».

L’entraide et la générosité sont d’autres valeurs qui caractérisent la culture et le comportement péruvien. D’ailleurs, on peut remarquer une différence flagrante avec la culture européenne « individualiste » en comparaison à celle péruvienne beaucoup plus altruiste. On dénote cependant que les européens acceptent mieux les différentes classes sociales que les Péruviens qui catégorisent chaque personne selon leur revenu et limitent les interactions avec les groupes qui leur sont inférieurs. La couleur de peau est un bon indicateur de la classe sociale pour les Péruviens : Aucune personne de couleur foncée ne peut faire partie d’une classe moyenne-haute ou haute.

• Vaccinations

Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines vaccinations sont recommandées : Assurez-vous d’être à jour dans vos vaccinations habituelles mais aussi liées à toutes les zones géographiques visitées :

• Pour l’Amazonie, le vaccin contre la fièvre jaune est vivement recommandé (à pratiquer avant le départ dans un centre de vaccination agréé). Il est obligatoire pour se rendre au Venezuela depuis le Pérou (un certificat de vaccination peut être exigé).

• La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée en incluant Rubéole Oreillons et Rougeole chez l’enfant ; La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.

• En fonction des conditions locales de voyages, les vaccinations contre la fièvre typhoïde, la méningite et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.

• La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas en fonction des conditions et lieux de séjour. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

• Maladies transmises par les moustiques

Paludisme

Le risque de transmission du paludisme est faible toute l’année dans les zones rurales situées au-dessous de 2 000 m. Les districts les plus exposés sont concentrés dans les régions d’Ayacucho, Junín, Loreto, Madre de Dios, Piura, San Martín et Tumbes. Le paludisme n’est pas transmis dans les régions à plus de 2 000 m (y compris le Machu Picchu, le lac Titicaca et les villes d’Arequipa,Cuzco et Puno) ainsi que dans les villes de Lima et au sud de Lima (Moquegua, Ica, Nazca et Tacna).

Le paludisme (ou malaria) est une maladie parasitaire (potentiellement grave) transmise par les piqûres de moustiques. Il existe deux formes de prévention complémentaires du paludisme : la protection contre les moustiques et le traitement médicamenteux. Les mesures classiques de protection contre les moustiques durant la soirée et la nuit sont fortement recommandées.

Pour ce qui est du traitement médicamenteux, il convient de s’adresser avant le départ à son médecin traitant ou à un centre hospitalier spécialisé dans la médecine des voyages. Le traitement devra être poursuivi après le retour en France durant une durée variable selon le produit utilisé.

Durant votre séjour, et durant les deux mois qui suivent votre retour, en cas de fièvre, un avis médical doit être pris rapidement, pour mettre en œuvre dès que possible un traitement antipaludique éventuel.

Fièvre jaune

La fièvre jaune, transmise par un moustique, est endémique sur la moitié Est du Pays et présente sur l’extrémité Nord-Ouest du pays. La prévention repose essentiellement sur la prévention des piqures d’insectes et sur la vaccination, qui est recommandée.

Dengue 

Les pluies et les chaleurs de l’été austral (décembre à avril) favorisent la multiplication des moustiques transmetteurs de ce virus. De ce fait, une épidémie de cette maladie se déclare chaque année à cette période, notamment dans le nord et l’ouest du pays. Il convient de se protéger en cas de déplacement dans ces régions.

La transmission de la dengue s’effectue par l’intermédiaire de moustiques infectés. Les symptômes de la maladie s’apparentent à ceux de la grippe (forte fièvre, douleurs articulaires, maux de tête). Il n’existe actuellement pas de traitement préventif contre l’infection de la dengue, mais un vaccin est en cours de développement. 

En cas de fièvre, un avis médical doit être pris rapidement. La prise en charge est donc avant tout symptomatique : prise d’antalgiques à base de paracétamol et le repos. Il faut impérativement éviter la prise d’aspirine et d’anti-inflammatoire. La prévention individuelle repose donc essentiellement sur les moyens de protection contre les piqûres de moustiques.

Chikungunya

La transmission du Chikungunya s’effectue par l’intermédiaire de moustiques infectés. Cette maladie se caractérise par des symptômes grippaux (fièvre, douleurs musculaires et articulaires). Le traitement est alors symptomatique. Il n’existe actuellement pas de traitement préventif ni vaccin. La prévention individuelle repose donc essentiellement sur les moyens de protection contre les piqûres de moustiques. En cas de fièvre, un avis médical doit être pris rapidement.

Maladie à virus Zika

Plusieurs cas d’infections par le virus du Zika ont été détectés au Pérou. Cette maladie est transmise par les piqûres de moustiques de type Aedes. Des cas de transmission du virus par voie sexuelle ont également été rapportés.

Les symptômes de la maladie sont généralement modérés (fièvre, maux de tête, douleurs articulaires, éruptions cutanées) et sont analogues à ceux observés au cours d’autres infections virales telles que la dengue. Toutefois, la survenue de complications graves telles que des cas de microcéphalies chez des nouveau-nés de femmes enceintes infectées par le virus et des complications neurologiques tels que des syndromes de Guillain Barré est attestée.

Il est notamment recommandé à tous :

• De respecter les mesures habituelles de prévention des piqûres de moustique (cf ci-dessus), ceci tant la nuit que le jour ;
• De consulter un médecin en cas de fièvre survenant pendant le voyage ou dans les semaines qui suivent le retour en France.

Il est conseillé aux femmes enceintes ou ayant un projet de grossesse de reporter leur voyage, et à défaut, de respecter les mesures de prévention des piqûres de moustique, d’éviter tout rapport sexuel non protégé pendant le voyage, et d’éviter tout rapport sexuel non protégé avec une personne ayant pu être infectée par le virus Zika.

Fièvre a virus Oropouche

L’infection à virus oropouche est une maladie transmise par les insectes. Les symptômes associent une fièvre brutale avec frissons, maux de tête, courbatures, et troubles digestifs. Il n’existe pas de vaccin ni de traitement spécifique et la prévention repose sur l’éviction des piqures d’insectes. Informations sur le site de l’OMS.

Mesures générales de prévention pour se protéger des moustiques :

• Portez des vêtements couvrants, amples, légers, de couleur claire et imprégnés de traitement textile insecticide (efficace deux mois et résistant au lavage) ;
• Utilisez des produits répulsifs cutanés ;
• Protégez votre logement (moustiquaires, diffuseurs électriques, serpentins, climatisation, etc.) ;
• Détruisez les sites potentiels de reproduction des moustiques (récipients d’eau stagnante comme les soucoupes sous les pots de fleurs, les gouttières, les pneus, etc.)

Mise en garde contre la consommation d’Ayahuasca

L’Ayahuasca, plante hallucinogène inscrite au registre des stupéfiants en France, est utilisée en Amazonie lors de cérémonies chamaniques, le plus souvent pratiquées par des individus peu formés. L’Ayahuasca comporte différents produits ou substances issus de plantes et sa composition varie grandement, pour en modifier les effets, selon le contexte dans lequel le breuvage doit être consommé.

Les effets sont rapides après ingestion (30 minutes), se poursuivent durant plusieurs heures et génèrent à la fois des effets psychotropes centraux (hallucinations, changements de la perception de la réalité et de la conscience, avec des troubles de la mémoire et du jugement, etc..) et des effets périphériques (troubles cardiovasculaires et digestifs notamment). Le principal danger de l’Ayahuasca est lié à la nature et aux propriétés des différentes plantes utilisées, mais aussi à l’incertitude sur sa composition exacte.

L’usage de l’Ayahuasca peut donc avoir des conséquences médicales graves, voire mortelles, notamment pour les personnes présentant des symptômes cardiaques ou sous antidépresseurs. Par ailleurs, les effets psychotropes liés à la consommation de cette plante peuvent être à l’origine d’actes de délinquance graves.

La maîtrise du processus d’initiation au chamanisme n’est nullement contrôlée et ne peut être garantie, même lorsque des guides touristiques et des centres d’éco-tourisme proposent des « initiations ». Les centres proposés se situent en outre dans des zones isolées, difficiles d’accès, et en cas d’accident peu propices à l’arrivée de secours rapides. 

Cette pratique est à proscrire.

• Grippe hivernale

De nombreux cas de grippe AH1N1 ont été enregistrés au Pérou. 

De manière générale, il est conseillé de suivre des mesures d’hygiène classiques pour limiter les risques de transmission :

– se laver les mains régulièrement avec de l’eau savonneuse ou avec des solutions hydro-alcooliques ; 

– utiliser des mouchoirs à usage unique pour éternuer, tousser et se moucher et les jeter dans des poubelles fermées ;

– éviter dans la mesure du possible le contact avec des personnes malades sans protection adaptée ;

– nettoyer régulièrement les locaux et les surfaces qui ont pu être contaminées.

Il est également recommandé de consulter un médecin afin de discuter la mise à jour de la vaccination antigrippale, notamment chez les personnes à risque (notamment plus de 65 ans, femmes enceintes, malades chroniques, personnes immunodéprimés et obèses morbides).

• Rage

La rage est une maladie virale transmissible accidentellement à l’homme par un chien, renard ou chauve-souris atteints du virus par morsure ou léchage d’une muqueuse. La mortalité est très élevée en l’absence de prise en charge médicale rapide, et il n’existe aucun traitement curatif de la rage déclarée. La vaccination préventive (en préexposition) avant un séjour en zone exposée peut être recommandée et nécessite une consultation médicale préalable. 

• Risques liés à l’altitude

Le mal des montagnes peut se manifester par des troubles respiratoires (essoufflement) et/ou neurologiques (maux de tête, nausées, vomissements, troubles du sommeil) pouvant survenir en altitude. Ces manifestations peuvent s’aggraver et conduire au décès. La prévention repose notamment sur une ascension progressive et une adaptation à l’altitude les premiers jours. Les excursions et randonnées en altitude doivent faire l’objet d’un avis médical spécialisé avant le départ.

Les personnes qui connaissent des problèmes cardiaques et qui souhaitent se rendre dans les villes d’altitude (Puno, Cusco, Huaraz, Arequipa) doivent consulter un médecin avant tout déplacement.

Fièvre Typhoïde

La fièvre typhoïde est une maladie bactérienne liée aux salmonelles. Les symptômes associent notamment une forte fièvre et des troubles digestifs et imposent une consultation médicale urgente car des complications graves sont possibles. Les précautions d’usage sont recommandées (cf. hygiène alimentaire).

Infection par le virus HIV – MST

Concernant les maladies sexuellement transmissibles, il est recommandé de prendre toutes les précautions d’usage en la matière et d’éviter les comportements à risque.

• Tenez-vous à distance des cadavres d’animaux, des animaux et de leurs déjections
• Ne pas approcher les animaux errants et les chiens (risque de morsure et de rage) ; Ne caressez pas les animaux que vous rencontrez.
• Veillez à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité, port du casque en deux roues).
• Ne consommez jamais de médicaments achetés dans la rue.

Préservez-vous des contaminations digestives ou de contact :

• Se laver les mains régulièrement avec des solutions de lavage hydro-alcooliques, surtout avant et après les repas ou le passage aux toilettes ;
• Veiller à la qualité des aliments et surtout à leur bonne cuisson,
• Evitez la consommation de produits alimentaires (poisson, viande, volaille, lait) crus ou peu cuits ;
• Peler les fruits ou légumes ou bien les laver (à l’eau saine),
• Eviter les crudités, coquillage, plats réchauffés et buffets froids ;
• Ne boire que de l’eau ou des boissons encapsulées ou de l’eau rendue potable (filtration, ébullition ou à défaut produit désinfectant) ;
• éviter les glaçons et glaces, ainsi que la consommation de jus de fruits frais, de légumes crus et de fruits non pelés. Ne consommer le lait que pasteurisé ou bouilli ;

• Délinquance

Il convient d’être très prudent face aux risques de vol et d’agression dans l’ensemble du pays. En cas d’agression, il convient de ne pas opposer de résistance.

Lors des déplacements en bus notamment sur la ligne Lima-Ica-Arequipa, il est recommandé d’être attentif à ses affaires de valeur et documents d’identité en raison du nombre important des vols lors de ce trajets. Des attaques de bus surviennent régulièrement

Il est important de surveiller sa nourriture ainsi que sa boisson car de la scopolamine a pu y être versé. L’administration de cette drogue peut se faire aussi par voie respiratoire (par exemple sur un mouchoir). Elle provoque temporairement une perte de volonté, de conscience et une amnésie.

• Mouvements sociaux

Il est fréquent que des manifestations sociales donnant lieu à des débordements, bloquent les circuits touristiques. Il convient d’éviter les zones où surviendraient de tels mouvements et de se renseigner au préalable sur les préavis de grève annoncés. 

• Risques liés au transport

Le touriste souhaitant voyager à l’intérieur du Pérou par voie routière s’expose à des risques élevés en raison de l’état des routes, du respect aléatoire du code la route, et de l’existence de pirates de la route les accidents sont fréquents. Il convient d’anticiper le comportement des conducteurs à chaque instant. Il est donc vivement recommandé de ne circuler que de jour dans les zones rurales et sur la route panaméricaine.

De très nombreux accidents mortels impliquant des autobus ont lieu au Pérou. L’organisme d’état PromPeru dédié à l’information et à la protection des touristes informe les voyageurs sur les compagnies d’autobus  (site en espagnol).

La SUTRAN (Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías) publie depuis 2006 un tableau annuel des 50 entreprises de transport qui ont le plus d’accidents .

En 2016, la Sutran a recensé 16 accidents pour la seule entreprise Flores Hermanos.

Le 9 juillet 2017, un bus touristique à deux étages est tombé d’une falaise alors qu’il descendait la route du Cerro San Cristobal, dans le centre de Lima (9 décès et plus de 30 blessés,certains très gravement). Il est recommandé de priviléier le transport en taxi pour effectuer cette visite.

Il est recommandé aux voyageurs arrivant au Pérou de faire preuve de prudence au moment de choisir un taxi. Le bureau d’IPeru installé dans l’aéroport à la réception des bagages peut informer les voyageurs sur des compagnies sûres et sur le coût des trajets.

En règle générale, il est recommandé de privilégier les compagnies régulières. Des mesures de prudence s’imposent : condamner les portes et remonter les fenêtres arrière, sans toutefois les fermer totalement (les taxis fonctionnent au gaz et des émanations de gaz peuvent survenir), et de conserver les affaires personnelles à l’abri des regards.

• Risque sismique

Le Pérou est situé dans une zone de forte activité sismique. Pour obtenir plus d’informations sur la conduite à tenir en cas de séisme.

En cas de séisme, il faut conserver son calme, suivre les instructions données et attendre les secours, si nécessaire. Tout séisme important est suivi d’une série de secousses secondaires (répliques).

En cas de tremblement de terre lors d’un séjour touristique, il est recommandé à nos ressortissants de contacter immédiatement leurs familles ou leurs proches ou, en cas de problème de communication avec l’extérieur, de prendre contact avec le Consulat.

• Risques climatiques

Le risque de glissement de terrain dans la zone du site inca de Machu Picchu, lié à la forte pluviosité enregistrée dans la région de Cusco de janvier à mai est élevé. Ces conditions peuvent rendre dangereux l’accès par la voie ferrée à l’agglomération de Aguas Calientes ou par la voie routière conduisant au site inca durant cette période.

Zones formellement déconseillées (rouge)

Zones formellement déconseillées en raison de la présence de groupes armés liés au narcotrafic :

• le centre du pays, connu sous l’acronyme VRAEM (Vallée des Rivières Apurímac, Ene y Mantaro), région sous contrôle militaire ;
• la zone amazonienne frontalière avec la Colombie, notamment le long du fleuve Putumayo.

Zones déconseillées sauf raison impérative (orange)

• Abancay : la ville est située à proximité de la VRAEM. Elle est une zone de transit pour certaines activités criminelles.
• la région de Huánuco (« Cordillère Azul ») : la région, qui a été le théâtre de nombreux faits délictuels ou criminels et d’activités narcoterroristes, a fait l’objet d’actions de pacification par les forces de sécurité péruviennes. La situation reste néanmoins tendue.

Zones en vigilance renforcée (jaune)

• Lima : le centre historique de Lima est particulièrement déconseillé à partir de la tombée de la nuit. Durant la journée, il faut être prudent et faire attention à ses effets personnels.
  
  Il est dangereux de se promener le soir (et a fortiori de dormir) sur les plages qui bordent la capitale, où sévissent des délinquants.

• Arequipa : le phénomène des « faux taxis » s’est particulièrement développé à Arequipa, où plusieurs « enlèvements express » de touristes ont déjà eu lieu. Il convient donc de choisir les compagnies de taxis connues des agences de voyage et des hôtels ou de choisir les taxis stationnés à la gare routière. Il est fortement déconseillé de les héler dans la rue.
• Cuzco : les autorités locales de Cuzco recommandent la plus grande prudence aux touristes qui souhaitent faire des promenades à cheval autour de la ville, surtout en fin de journée. De faux guides touristiques proposent leurs services et peuvent attaquer leurs clients quand ils parviennent dans une zone isolée. Il est recommandé de contracter des agences fiables pour tout service touristique (se renseigner auprès des bureaux de IPERU/PROMPERU à Cuzco).

• Il est recommandé de se munir de photocopies des documents d’identité et des titres de voyage, ou bien de les scanner et se les envoyer par courriel avant de partir
• Il est déconseillé aux femmes seules de monter sur des mototaxis ou dans des taxis

• Le tourisme individuel sur des circuits peu fréquentés est déconseillé en raison de l’absence de dispositif sécuritaire

 

Durant la haute saison et les périodes de fêtes, les prix augmentent sensiblement et les réservations sont indispensables. Les chambres simples sont rares dans les hôtels pour petits budgets. Elles comportent 2 ou 3 lits, mais qui peuvent être facturées pour un seul hors saison. Demandez à voir la chambre avant de vous décider : le même prix peut s’appliquer à un confort différent. Lima et Cuzco sont les villes les plus chères.
Comptez entre 7 et 12€ pour une chambre économique qui souvent ne comprend pas de salle de bain individuelle. Une chambre moyenne coute entre 23-34€, pour un rapport qualité/prix satisfaisant. Si vous cherchez des chambre de qualité vous pourrez en trouver à partir de 55€.

Aucun problème pour manger, entre les nombreux petits restaurants, les marchés et les vendeurs de rue vous aurez le choix.
En général, il faut compter environ 3 US $ pour un plat (touristique), 3 à 4 pour un menu « touristique » (entrée + plat), et aux alentours de 2 pour le menu du jour « local » (soupe + plat + boisson). Les différents plats ainsi que le menu touristique figurent en général sur la carte. Le menu du jour est rarement inscrit, dans certain cas il est affiché sur une simple ardoise, mais la plupart du temps il vous faudra le demander.

Repas économique : 4-6 €
Repas moyen : 9-14 €
Repas de qualité : 17 € et plus

 La totalité des taxes qui s’ajoutent aux notes d’hôtels et de restaurants d’un certain standing peut atteindre 28%. Il faut s’y préparer. En revanche, les établissements modestes n’ajoutent généralement pas de taxes et laissent le service à discrétion. Ce qui n’est pas le cas des établissement plus huppés, qui pratiquent un service de 10 à 15%. Le marchandage est habituel sur les lieux très touristiques et sur les marchés. Il doit être beaucoup plus discret dans les villages retirés des montagnes.

 

Comme pour les pays voisins, il n’y a pas vraiment de meilleur moyen de transports au Pérou. En fait chacun est intéressant et représente d’ailleurs une bonne expérience. Donc, autant mélanger et s’adapter aux régions et opportunités tout en sachant qu’ils demeurent tous économiques pour un européen. Vu l’étendue du pays, l’avion peut s’avérer ponctuellement intéressant notamment pour ceux qui disposent de peu de temps. Toutefois, il n’est pas certain que les procédures de maintenance des flottes aériennes intérieures (AEROPERU, AERO CONTINENTE, AMERICANA DE AVIACION) soient scrupuleusement respectées. Les retards sont fréquents. Se renseigner.

Par la route
Dessertes routières et réseaux routiers assez inégaux selon les endroits. Les routes goudronnées « calle asfaltada » sont en accroissement mais pas toutes en bon état. Quant aux routes en terre « calle firmada » elles riment avec poussière. Deux causes d’insécurité sur la route : d’abord un parc automobile ancien puis l’habitude des péruviens de doubler sans visibilité; de fait, dans les zones de montages, les péruviens conseillent de voyager de jour.

En dehors des agglomérations et de l’autoroute PANAMERICANA qui longe la côte du nord au sud, l’état des routes est généralement médiocre. Il n’y a aucun problème d’approvisionnement en carburants. En cas de location de véhicule contracter une assurance pour soi-même et les dommages causés aux tiers. Il vaut mieux voyager avec les compagnies d’autobus connues. Dans les villes, l’usage du taxi est aisé.

Bus – Réseau développé qui permet d’aller partout (hormis l’Amazonie). De nombreuses compagnies régionales ou nationales existent, plus ou moins confortables et plus ou moins rapides (le mieux est évidemment sur les grands axes). En général les bus sont sûrs, leur prix est officiellement fixe mais les week-ends, jours fériés et jours de forte demande, les tarifs peuvent grimper. Acheter son billet à l’avance est souvent préférable.

Taxis – Les « collectivos » (taxis collectifs) sont très développés. Ce sont des minibus effectuant toujours le même trajet avec un chauffeur et un contrôleur-rabatteur. Celui-ci annonce à tu-tête les destinations et si vous reconnaissez la vôtre vous montez. Les arrêts sont également marqués sur le véhicule et sur le pare-brise. Fréquence importante, bon moyen de se déplacer pour pas cher et de façon locale. Par contre place réduite; le moindre espace est occupé (donc pas de bagages avec soi ou au plus un petit sac).

Les « Taxi Intercity » (grande banlieue) sont plus rapides que les bus régionaux pour un peu plus chers quoique cela soit relatif si la voiture est bien remplie. En ville, le réseau de taxi est très développé (trop !… d’où la pollution à Lima). Il y a les taxis officiels et les « particuliers-taxi ». Ni l’un ni l’autre n’ont de compteur, donc négociez (avant). Toutefois il y a des règles et les prix sont à peu près fixes… sauf pour les touristes (mais pas de gros abus).

Trains
Une seule ligne, AREQUIPA-PUNO-CUSCO, qui couvre un trajet de 900 km, culmine à 4 000 mètres et dessert le Machu Picchu. Son état d’entretien est médiocre et les retards sont constants. A faire ne serait ce que pour les paysages. Tarifs inférieurs à ceux du bus et confort assez variable, sauf si vous prenez les lignes « luxe » de PeruRail.
En classe touriste une couverture distribuée par personne, chauffage et sièges inclinables. En classe normale pas de chauffage, pas de couverture et pas de siège inclinable (voyage de nuit glacial).
Sécurité : Les vols sont le problème des trains péruviens. En classe supérieure (touriste), 2 ou 3 policiers par wagon ou à proximité (ce qui ne doit pas empêcher d’attacher son sac au porte bagage du train et au dessus de soi).

Bateaux
Hormis les petites embarcations du lac Titicaca, on retrouve le bateau en Amazonie où, avec localement l’avion, c’est généralement le seul moyen de locomotion. La plupart du temps ils fonctionnent à la manière des bus ou taxis (affrètement également possible) tout en sachant que pour les longs trajets il est utile d’avoir au moins son hamac, son anti-moustiques et un peu de nourriture avec soi.

 

La Constitution de 1979, qui n’est plus en vigueur, prévoyait l’enseignement des «langues aborigènes». En effet, à l’article 35, on lisait le texte suivant:
1) L’État promeut l’étude et la connaissance des langues aborigènes.
2) Il garantit le droit des communautés quichua, aymara et des autres communautés indigènes à recevoir l’enseignement primaire aussi dans leur propre langue ou idiome propre.

Cette disposition constitutionnelle semblait claire: l’État garantissait à certaines communautés un enseignement au niveau primaire des langues autochtones. En réalité, cet enseignement ne fut possible qu’à quelques communautés linguistiques importantes, comme le quechua, l’aymara, l’arawak, le penoan, etc. On comprendra qu’il serait difficile d’enseigner à des enfants dont le nombre total des locuteurs n’atteint même pas la centaine. Ainsi, l’enseignement des langues indigènes n’est permis qu’au niveau primaire. Il est interdit au secondaire et à l’université.

La Constitution de 1993 prévoit, de son côté, à l’article 17, ce qui suit:
L’État garantit l’éradication de l’analphabétisme. Il promeut aussi l’éducation bilingue et interculturelle, conformément aux caractéristiques individuelles de chaque région. Il préserve les diverses manifestations culturelles et linguistiques du pays. Il promeut l’intégration nationale.

Il faut bien comprendre que l’«éducation bilingue et interculturelle» dont il est question ici ne concerne que les autochtones, pas ceux qui parlent l’espagnol comme langue maternelle. Autrement dit, l’État ne promeut le bilinguisme comme vertu que pour les seuls autochtones. En fait, le système péruvien, lorsqu’il est bilingue, fait en sorte que les enfants commencent en «langue aborigène» pour apprendre graduellement l’espagnol, de telle sorte qu’au secondaire ils puissent s’exprimer à l’école seulement en espagnol. Bref, l’enseignement n’est pas destiné à conserver les langues autochtones, mais à mieux alphabétiser les enfants pour les faire passer plus rapidement à l’espagnol, c’est-à-dire dès le secondaire. De plus, les parents ne disposent d’aucun choix, sauf s’il s’agit d’écoles privées (pour les riches) dans lesquelles on enseigne l’anglais, le français ou l’allemand.

En fait, même si l’article 17 de la Constitution stipule que l’État doit favoriser «une éducation bilingue et interculturelle», l’enseignement se déroule principalement en espagnol et de nombreux groupes autochtones n’ont jamais reçu et ne reçoivent pas d’enseignement dans leur langue, notamment en raison de la pénurie d’enseignants ou de manuels scolaires à peu près inexistants. Comme certains groupes linguistiques ne se composent que de quelques centaines de locuteurs, il apparaît pratiquement impossible de garantir une éducation dans ces langues peu connues et carrément en voie d’extinction. Dans l’état actuel des choses, l’enseignement en langue autochtone demeure plus une exception qu’une réalité. Cela n’a pas empêché le gouvernement péruvien d’officialiser, par la Resolución Ministerial du 18 novembre 1985, no121-85-ED, l’alphabet du quechua et de l’aymara, le tout conformément aux normes de l’orthographe et de la ponctuation de ces langues. La Résolution ministérielle comprenait trois aspects:
1) Officialiser l’alphabet quechua et aymara, ainsi que les normes d’orthographe et de ponctuation, afin que les écritures quechua et aymara soient approuvées comme modèles pour le quechua et l’aymara.
2) Incorporer comme partie intégrante de la présente résolution le document de travail en ce qui a trait aux alphabets quechua et aymara, ainsi qu’aux règles d’orthographe et de ponctuation.
3) Charger l’Institut national de la culture (Instituto Nacional de Cultura) de l’édition et de la diffusion dudit document de travail.

 

En cours de saisie