Alger est à moins de 2H de vol des principales capitales européennes, de celles du Proche Orient, desservies par l’ensemble des grandes compagnies. Un service en correspondance directe avec les mouvements des avions assure la navette entre l’aéroport et le centre-ville de la ville, située à Alger.
En savoir plus : Avant de partir & conseils pratiques
La Société Nationale Corse Méditerrannée (SNCM) assure la desserte des ports d’Alger et de Skikda à partir de Marseille, ainsi que la liaison sur Oran au départ d’Alicante (Espagne). Le ferry peut transporter aussi bien des véhicules que des passagers à pied. Il est préférable, pour les personnes voyageant sans moyen de locomotion, de prévoir un accueil par des personnes de confiance à leur arrivée. Pour les autres, il est déconseillé de quitter en véhicule les agglomérations après la tombée de la nuit. Les compagnies françaises Air France, Aigle Azur desservent l’Algérie au départ des principales villes de France (Paris, Nice, Montpellier, Lille, Lyon, Marseille), à destination d’Alger, d’Oran, de Tlemcen, de Bejaia, de Constantine et d’Annaba.
La compagnie publique algérienne Air Algérie assure par ailleurs de nombreuses liaisons entre les deux pays. Paris – Alger (ALG) : 1 369 km, soit environ 2h30 de vol direct. L’Algérie est desservie au départ de Paris par la compagnie aérienne nationale Air Algérie. D’autres compagnies desservent le pays, il s’agit d’Egyptair, Royal Air Maroc, Saudia, Tunis Air et de Balkan. L’aéroport international d’Alger se situe à environ 20 km à l’est de la ville. Il faut compter 30 minutes de transport. Il y a également d’autres aéroports internationaux: à Oran, Annaba et Constantine.
Visa : Passeport en cours de validité et visa. A compter du 1er septembre 2004, les demandeurs de visa de court séjour devront prouver à l’appui de leur demande de visa qu’ils sont titulaires d’une assurance-voyage couvrant les frais de rapatriement pour raisons médicales et de soins médicaux et hospitaliers d’urgence.
En savoir plus: voir Avertissement.
Vaccination : En raison des conditions d’hygiène pouvant prévaloir dans certaines zones, il est particulièrement indiqué que le voyageur soit vacciné contre la typhoïde et les hépatites A et B. Consulter le médecin traitant avant le départ et contracter une assurance couvrant les frais de rapatriement sanitaire (la société Médic’air affrète des avions sanitaires sur l’Algérie).
En savoir plus : voir Coût de la vie ( Santé).
Douane / Limitations en douanes : Tolérances douanières : 200 cigarettes ou 100 cigarillos ou 50 cigares ; 2 litres de vin ou 1 litre de spiritueux ; 50 g de parfum ou 1/4 de litre d’eau de toilette.
Unité monétaire : Dinar algérien( DZD) code de la monnaie : DZD
Taux de change en décembre 2015 :
1 EUR = 117, 268 DZD, 1 DZD = 0,00853 EUR
1 USD = 107,475 DZD, 1 DZD = 0,0930 USD
Pourboire : Les chasseurs et les porteurs des aéroports ou des hôtels reçoivent habituellement 0,50 euro par valise.
Conduite à droite et le permis de conduire national est toléré. Il est toujours conseillé d’être muni d’un permis de conduire international (passe-partout et plus facile à renouveler, en cas de perte ou de vol !)
Petit lexique des 1èrs mots
Oui = na’am
Non = laa
Merci = shokran
Bonjour = Ahalan
Au revoir, Adieu = Ma’a ElSalama
Je ne comprends pas = Ana laa Afham
Quel est le prix? Combien ça coute? = Bikam?
Je voudrais acheter … = O’reed ann ashtary
Acceptez-vous les cartes de credit? = Hal takibal bitakit el aitiman?
Où est …? = Ain …?
un aéroport = Matar
la gare = Mahatit Al kitar
La Poste = Markaz Barid
la banque = bank
le poste de police, la gendarmerie = Kissam Shorta
la pharmacie = Sidali’ia
Un billet pour …, s’il vous plaît. = tathkara wahida min fadlik ..
Avez-vous des chambres disponibles pour ce soir? = Hal togad Koraf Fadia Al Laila?.
Horaires d’ouverture / de travail : Le weekend, en Algérie, ne correspond pas au weekend universel; jeudi et le vendredi sont les jours de repos.
Administration: 8h – midi et 14h – 17h30 du Sam. au Mer. / 8h – midi le Jeudi.
Le secteur privé ferme généralement entre midi et 14h.
Banques: 9h – 15h du Samedi au Jeudi ; certaines pour le déjeuner.
Sigle international : DZ
Téléphone indicatif : 213
Pour contacter un correspondant à l’étranger vous devrez composer:
le préfixe international
l’indicatif
le numéro d’appel de votre correspondant (sans le 0 au début).
Internet : Le suffixe internet des sites enregistrés en Algérie est: .dz
Branchement électrique/prise : 220 volts. Ce sont les mêmes prises rondes à fiches rondes, comme en France.
Médias
Principaux journaux nationaux
El Moudjahid, La Liberté, La Tribune, The North Africa Journal, Le jeune Indépendant.
Chaînes de télévision + 30.
Presse
El Khabar
Liberté Algérie
Le Soir d’Algérie
L’Expression
Agence de presse APS
El Watan
Télévision / Radio
Plus de 30 chaînes via le satellites et la TV numérique terrestre:
ENTV
Algérian radio
Canal Algérie
Thalitha TV
Numero d’Urgence : «14» (protection civile), «17» (police)
Agneau aux pruneaux et aux amandes – Lahm Lhalou : c’est un plat riche et sucré.
Le Couscous que l’on peut préparer avec les légumes au choix.
Les tabous alimentaires :
L’élevage de porc est prohibé en Algérie, conformément au « Décret n° 75-37 du 27 Février 1975 portant interdiction de l’élevage du porc ». L’Islam interdit la consommation de porc pour les musulmans.
Ce pays, immensément beau, avec son légendaire Sahara, et encore peu accessible. En revanche, les gens dans les rues d’Alger ont envie de parler. Le peuple cherche de plus en plus l’ouverture et retrouve ses gestes ancestraux, un peu oublié durant un bref épisode de sa longue histoire : l’hospitalité.
Malgré une baisse des réserves, l’Algérie est riche en pétrole, très riche. Elle est, au niveau mondial, la 11ème réserve pétrolière et la 10ème réserve de gaz en 2012. Sa balance commerciale, particulièrement excédentaire, est trop dépendante de ces sources d’énergies qui représentent 97% de ces recettes d’exportation. L’Algérie doit donc se diversifier, se moderniser et cherche ses « nomades développeurs ».(Cia.gov – The World Factbook 2012)
Depuis la fin de l’année 2004, grâce à la hausse conjuguée des prix du pétrole et du gaz naturel, les réserves de change algériennes n’ont cessé de gonfler. Presque tous les mois, c’était un nouveau record historique, pour un pays qui avait frôlé la cessation de paiement au milieu des années 1990. L’Algérie a connu son pic pétrolier entre 2005 et 2007 avec 2 millions de barils par jour. La courbe a commençait à décroire en 2008. Aujourd’hui les réserves sont en baisse et de nouveaux moyens sont en développement pour les environs de 2030.
Dans les principales villes, la population urbaine vit à un rythme effréné, à l’image des citadins européens, mais dans le sud et les régions rurales, les habitants sont beaucoup plus ouverts et accueillants.
Il convient d’être courtois avec les nouvelles connaissances.
Offrir ou accepter l’hospitalité fait partie intégrante de la culture algérienne, comme dans le reste du monde arabe.
Eviter de parler de la période de la guerre d’indépendance.
Consultez votre médecin (éventuellement votre dentiste) et souscrivez à une compagnie d’assistance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.
Quelques cas de méningite et de fièvre typhoïde sont régulièrement rapportés dans plusieurs régions. Il est donc recommandé de s’informer avant le départ auprès de son médecin traitant.
Le pays connaît des cas sporadiques de transmission de paludisme : il est admis de ne pas prendre de traitement préventif, mais il est nécessaire de consulter un médecin en cas de fièvre.
Il est conseillé de :
Cette maladie d’origine virale, connue sous le nom de » fièvre aphteuse « , est l’une des maladies animales les plus contagieuses. De ce fait, elle peut entraîner des pertes économiques importantes pour les éleveurs. La fièvre aphteuse est cependant sans danger pour l’homme.
L’Union européenne est indemne de fièvre aphteuse depuis 2007, mais de nombreux pays sont touchés dans diverses parties du monde, notamment en Asie, en Afrique et au Moyen-Orient. Parmi les pays proches géographiquement de l’Europe et qui sont actuellement touchés, il y a notamment l’Égypte, la Libye, et depuis peu la Tunisie et l’Algérie.
Face à ce constat, le site internet du ministère en charge de l’agriculture a mis en ligne des recommandations qui doivent être suivies par toute personne à destination ou de retour de ces différents pays.
Même si la situation sécuritaire s’est considérablement améliorée en Algérie depuis la fin de la « décennie noire » et si les grandes villes, et en particulier la capitale Alger, bénéficient d’un dispositif de sécurisation très développé, le pays reste exposé à la menace terroriste, en raison à la fois :
En raison de la persistance de ce risque terroriste, la plus grande prudence continue d’être recommandée aux ressortissants français résidant en Algérie ou prévoyant d’y voyager.
Il en résulte que :
La zone frontalière avec la Tunisie et la Libye est désormais classée dans sa quasi totalité en zone rouge, en raison de la présence de groupes terroristes et de la poursuite d’actions conjointes des forces de sécurité des deux pays pour lutter contre l’activité terroriste. Les déplacements y sont formellement déconseillés.
Le risque terroriste demeure élevé dans certaines zones des wilayas de Tizi Ouzou, Bouira, Boumerdès, Béjaïa, Jijel, Skikda, Tebessa, Constantine ou El Oued et dans le massif des Aurès, où évoluent toujours des groupes terroristes.
L’enlèvement et l’assassinat de notre compatriote Hervé Gourdel, en septembre 2014, dans la Wilaya de Bouira (zone de Tikjda), a dramatiquement confirmé la réalité de ce risque. Les forces de sécurité algériennes sont également l’objet d’attaques ponctuelles de groupes terroristes dans ces zones.
Un policier algérien a été assassiné le vendredi 28 octobre 2016 dans le quartier Ziadia de Constantine. L’attentat a été revendiqué par un groupe terroriste.
Le risque terroriste subsiste encore dans d’autres régions du nord du pays. Dans le nord ouest, des incidents en lien avec des activités terroristes se sont produits dans les wilayas d’Ain Defla (près de dix militaires algériens y ont été tués dans une attaque le 17 juillet 2015), de Medea ou de Tipasa. L’académie militaire de Cherchell, située à une centaine de kilomètres à l’ouest d’Alger, a par ailleurs été victime d’un attentat, le 26 août 2011 (18 morts et plusieurs blessés).
Plus à l’ouest du pays, le sud de la wilaya de Sidi Bel Abbès (triangle Teghilamet, Dhaya, Mesrine avec pour centre Telagh) doit également être considéré comme une zone à risques.
C’est dans cette partie du pays, dans une zone située à proximité de la frontière libyenne, que s’est déroulée, du 16 au 20 janvier 2013, la prise d’otages du site gazier d’In Amenas. Cette attaque terroriste de grande ampleur s’est soldée par la mort de 37 ressortissants étrangers dont un ressortissant français qui travaillait sur le site.
Un site gazier a été l’objet d’une attaque terroriste de moindre ampleur, et sans faire de dégâts ni de victimes, en mars 2016 dans le centre du pays, à Krechba, au sud d’El Golea.
Un attentat kamikaze, revendiqué par le MUJAO, avait frappé un bâtiment de la gendarmerie algérienne à Ouargla en juin 2012. Trois humanitaires ont été enlevés par le MUJAO dans les camps sahraouis de Tindouf en octobre 2011, avant d’être relâchés en juillet 2012.
Dans un autre contexte, sans lien avec la problématique terroriste, la ville touristique de Ghardaïa et ses environs ont connu ces dernières années un regain de tensions communautaires, qui ont donné lieu à des flambées de violence. Comme dans l’ensemble de la zone orange les déplacements dans cette région sont donc déconseillés sauf raison impérative.
Le risque terroriste concerne également le grand Sud du pays. La région de Tamanrasset, où un attentat revendiqué par le MUJAO a été commis contre un bâtiment de la gendarmerie en mars 2012, et la région de Djanet, sont particulièrement exposées.
La totalité de la zone frontalière avec la Libye est classée en zone rouge, en raison d’un risque terroriste élevé (cf. carte de la rubrique « Sécurité »).
Les déplacements professionnels et touristiques dans les villes d’Alger et de Tipasa, d’Oran et de Tlemcen sont possibles, sous réserve de faire preuve de vigilance.
Le risque terroriste est contenu par le dispositif sécuritaire déployé mais il reste nécessaire de faire preuve de prudence (assaut d’un policier à Constantine le 28 octobre 2016).
Les autorités algériennes ont constaté une recrudescence de la délinquance et de la petite criminalité, ce qui doit amener chacun à adopter les consignes de prudence habituelles dans les villes exposées à ce type de danger.
Les villes (dont Alger et Oran) peuvent connaître des mouvements sociaux, généralement pacifiques mais susceptibles également de donner lieu à des troubles, ou parfois de dégénérer en émeutes urbaines.
Il convient de manière générale de demeurer dans les quartiers centraux et résidentiels et d’éviter les quartiers périphériques. Il est recommandé d’adopter une attitude discrète et conforme aux usages, règles et coutumes habituellement en vigueur dans les pays majoritairement musulmans. Il est également recommandé de se tenir à l’écart d’éventuels rassemblements ou manifestations.
Compte tenu d’une circulation automobile intense, la plus grande prudence est recommandée en ville et sur les routes.
Les déplacements professionnels doivent être signalés aux autorités algériennes, par l’intermédiaire de l’organisme d’accueil, qui pourront décider la mise en place d’une escorte.
Il convient de préférer l’avion pour les déplacements dans le pays.
Les voyages impliquant des déplacements par la route en dehors des grandes villes demeurent déconseillés. En cas de transport par la route néanmoins, il est recommandé de privilégier les grands axes et d’éviter de circuler la nuit. Il convient aussi d’éviter les déplacements répétés à itinéraire et horaire constants.
Dans le cas d’un voyage d’affaires ou d’étude, il convient de s’assurer concrètement que l’organisme ou la société hôte a prévu un accompagnement ou une protection le cas échéant. Il est d’usage que toute personne ou groupe invité par une institution publique algérienne bénéficie d’un accompagnement. Dans tous les cas, il est avisé de se déplacer accompagné d’une personne de confiance connaissant les lieux.
Pour de nombreux voyageurs, l’arrivée s’effectue par l’aéroport Houari Boumediene d’Alger. Compte tenu des abords parfois encombrés des accès à l’aéroport, il est vivement recommandé de signaler son arrivée, de manière à être accueilli. Dans l’hypothèse où le voyageur ne peut être attendu, il est conseillé de réserver à l’avance une voiture de location avec chauffeur ou de prendre un taxi. Des adresses de loueurs sûrs peuvent être fournies par les hôtels ou l’Office National du Tourisme (ONT) et les agences de voyage. Les mêmes précautions valent pour les autres aéroports d’accès.
Il est recommandé de séjourner dans des hôtels sécurisés dont les accès sont filtrés :
Il est suggéré, à l’arrivée, de se faire préciser les consignes de sécurité et de conserver les clés sur soi. En dehors des hôtels sécurisés, il existe dans les villes des restaurants où l’on peut se rendre : se renseigner localement.
Le nord de l’Algérie, situé à la limite des plaques tectoniques entre l’Afrique et l’Europe, est caractérisé par une forte sismicité. Il est enregistré mensuellement de 30 à 40 secousses d’une magnitude de 1,2 à 3,5 en Algérie. Les services de la protection civile algérienne sont mis en alerte à partir du niveau 3,5. A titre d’exemple, la protection civile a été mise en alerte à 5 reprises au mois de mai 2013, l’essentiel de ces secousses se produisant dans la partie centre du pays. Le dernier séisme de grande ampleur (6,6) s’est produit en 2003 dans la région de Boumerdes, à l’Est d’Alger. Il avait fait 1700 morts et des milliers de blessés.
Si un tremblement de terre se produisait, il vous est recommandé de prendre immédiatement contact avec votre famille ou vos proches afin de les rassurer sur votre sort ou, le cas échéant, en cas de problème de communication avec l’extérieur, avec le consulat de France de la circonscription concernée (cf. rubrique « Représentations françaises »).
Alger, est une ville encore chère. Elle est classée à la 181ème position sur 207 des villes les plus chères du monde. (source: huffpostmaghreb 2015).
Le nombre d’accidents de la circulation apparaît particulièrement élevé, moins en raison de l’état du réseau, qui est dans l’ensemble bon, que du non-respect par les automobilistes du code de la route. Les véhicules traversant le désert doivent être en très bonne condition mécanique. En cas de panne peu de chance d’être secouru. Prévoir eau, essence et nourriture.
Des taxis et des taxis-collectifs sont disponibles dans les centre-villes, reconnaissables par leur couleur.
Le transport par train, très lent, et est à éviter. Le réseau des lignes intérieures est dense et peu coûteux. Le surbooking est fréquent. Pour tout déplacement à l’intérieur du pays, préférer systématiquement l’avion à l’automobile ou au train pour des raisons de sécurité.
Il est à noter que malgré les violences qui ont endeuillé l’Algérie cette dernière décennie, les élèves algériens et leurs professeurs n’ont jamais renoncé à leur scolarité. Le taux d’alphabétisme en est la preuve. Le taux d’alphabètes dans la tranche 15-24 ans est de l’ordre de 90,1% pour un taux de scolarisation qui dépasse 98% en 2015. Chez les femmes, il est estimé à 86,1% alors que chez les hommes il est d’environ 94,1%. On note de fortes disparités selon les wilayas, les régions rurales du sud étant moins bien loties en infrastructures pédagogiques et les distances à parcourir rendant la scolarisation plus difficile. De grands efforts de scolarisation ont été entrepris par l’Etat. Le taux d’analphabétisme quant à lui, s’élève à 14,77% en 2015. La scolarité est obligatoire et gratuite de 6 à 16 ans révolus, période qui correspond à la durée de l’enseignement fondamental qui regroupe l’ex-enseignement primaire et moyen et est organisé en trois cycles de 3 ans chacun à laquelle est ajoutée une année de redoublement. (source: huffpostmaghreb 2015)
En cours de saisie
French
Dutch
English
German
Russian
Spanish