Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé pour les voyageurs en provenance d’une zone infectée (la mesure s’applique aussi à toute personne ayant transité pendant plus de douze heures dans un des pays à risques). Cette vaccination, qui ne concerne pas les enfants âgés de moins d’un an, doit avoir été effectuée 10 jours avant l’entrée sur le territoire sud-africain.

Il s’agit des pays suivants :

En Afrique : Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, République centrafricaine, Tchad, Congo, Côte d’Ivoire, République démocratique du Congo, Ethiopie, Guinée équatoriale, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Libéria, Mali, Mauritanie, Niger, Nigéria, Rwanda, Sénégal, Sierra Leone, Soudan, Togo, Ouganda.

Hors Afrique : Argentine, Bolivie, Brésil, Colombie, Equateur, Guyane française, Guyane, Panama, Paraguay, Pérou, Surinam, Trinité-et-Tobago, Venezuela.

Tout voyageur concerné par cette obligation de vaccination antiamarile et ne la respectant pas se verra refuser l’entrée sur le territoire sud-africain par les autorités locales.

Il est conseillé au voyageur de consulter son médecin traitant et d’emporter dans ses bagages ses médicaments habituels.

Il est recommandé de souscrire une assurance-voyage (frais médicaux et rapatriement sanitaire). Les personnes qui bénéficient d’une assurance-voyage associée à un autre contrat (carte de crédit, mutuelle, etc.) doivent veiller à se munir du numéro de téléphone d’urgence de la compagnie d’assistance.

Les soins prodigués dans les établissements hospitaliers privés sud-africains sont de bonne qualité mais très coûteux. Même en cas d’urgence, sans la présentation de garanties de paiement ou d’une assurance-santé, un patient étranger pourra se voir refuser l’accueil et toute prise en charge médicale.

Johnny Clegg & Savuka – Siyayilanda

En savoir plus : Avant de partir & conseils pratiques

Les passagers arrivant à ou partant de l’aéroport international OR Tambo de Johannesburg sont informés que l’introduction du nouveau système de recueil des données biométriques depuis début juillet 2016 génère des attentes longues aux guichets de contrôle des passeports et des visas. Cette situation peut avoir des conséquences sur les passagers en correspondance. Il est donc recommandé de prévoir un temps de correspondance suffisamment long (au moins deux heures).

Le recueil de données biométriques est aussi susceptible d’occasionner des temps d’attente à l’embarquement dans les autres aéroports internationaux d’Afrique du Sud

Il est recommandé de se rapprocher de la section consulaire de l’ambassade d’Afrique du Sud à Paris en cas de question : consular.services@afriquesud.net.

Séjours inférieurs à 90 jours

• Pour des séjours touristiques en Afrique du Sud inférieurs à 90 jours, les titulaires d’un passeport français (ordinaire, diplomatique ou de service) sont dispensés de visa préalable. Un permis de séjour de 90 jours sera délivré à la frontière à l’entrée sur le territoire sud-africain.

• Le passeport doit impérativement comporter deux pages vierges et être encore valable 30 jours après la date prévue de sortie du territoire sud-africain. A défaut, les voyageurs sont refoulés à l’arrivée.

• Au-delà de 90 jours de séjour, il est possible, sous certaines conditions, de prolonger son séjour pour 3 mois supplémentaires en sollicitant, au moins 60 jours avant son expiration, une prorogation du visa auprès des services d’immigration sud-africains (Home Affairs).

• Pour des séjours de moins de 90 jours qui ne seraient pas des séjours touristiques (stage, volontariat…), il est vivement recommandé de demander le visa adéquat avant le départ, auprès de l’ambassade d’Afrique du sud à Paris.

Séjours supérieurs à 90 jours

• Pour tout séjour supérieur à 90 jours et en particulier en vue d’une activité salariée ou pour des séjours d’affaires, le visa est obligatoire et doit impérativement être demandé avant le départ auprès de l’ambassade d’Afrique du Sud en France. La consultation préalable du ministère sud-africain du travail et du ministère sud-africain du commerce et de l’industrie entraîne des délais très importants.

• En aucun cas un visa touristique ne peut par la suite être transformé en visa de travail ou visa d’affaires sur place en Afrique du Sud ; une nouvelle demande de visa devra être déposée dans le pays d’origine du demandeur.

Afin d’éviter des difficultés au départ, que ce soit pour un court ou un long séjour, il est fortement conseillé de vérifier que la date de validité indiquée sur le tampon apposé par les services d’immigration sud-africains, à l’entrée dans le pays, correspond au temps de séjour obtenu (90 jours pour un séjour touristique sans visa ou temps de séjour indiqué sur la vignette émise par l’ambassade d’Afrique du sud à Paris)

Tout voyageur quittant le pays après la date d’expiration de son visa encourt une interdiction de séjour sur le territoire sud-africain pour une période de 1 à 5 ans. Si un voyageur a fait l’objet d’une interdiction du territoire, il peut faire appel en suivant cette procédure : http://www.home-affairs.gov.za/index.php/immigration-services/overstay-appeals.

Nota bene : ces éléments recueillis par les autorités françaises sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer. Ils ne peuvent anticiper l’application souveraine qui en est faite par les autorités sud-africaines et par les compagnies aériennes. Il est recommandé de scanner ces documents et de les conserver de manière dématérialisée en cas de perte ou de vol pendant le séjour.

Selon la réglementation locale en matière d’entrée et de sortie des mineurs, étrangers ou sud-africains, en vigueur depuis le 1er juin 2015, tous les parents sont tenus de présenter un justificatif attestant du lien de filiation avec leurs enfants, à l’entrée comme à la sortie du territoire sud-africain. Cette mesure s’applique en tout point frontalier du pays

Séjours inférieurs à 90 jours

• Pour des séjours d’affaires inférieurs à 90 jours, les titulaires d’un passeport français sont dispensés de visa. A l’arrivée, un visa de visiteur d’une durée maximale de 90 jours est accordé lors de l’accomplissement des formalités d’immigration.

• Parmi les conditions d’entrée à respecter impérativement, le passeport doit comporter deux pages vierges et être encore valable 30 jours après la date de sortie du territoire sud-africain prévue. A défaut, les voyageurs sont refoulés à l’arrivée.

• Au-delà de 90 jours, il est possible, sous certaines conditions, de prolonger son séjour pour 3 mois supplémentaires en sollicitant, au moins 60 jours avant son expiration, une prorogation du visa auprès des services d’immigration sud-africains (Home Affairs).

Séjours supérieurs à 90 jours

• Pour tout séjour supérieur à 90 jours, et en particulier pour les personnes appelées à exercer une activité salariée, créer une entreprise ou investir en Afrique du Sud, le visa est obligatoire et doit impérativement être demandé avant le départ auprès de l’ambassade d’Afrique du Sud en France. La consultation préalable du ministère sud-africain du travail et du ministère sud-africain du commerce et de l’industrie entraîne des délais importants.

• En aucun cas un visa de visiteur pour affaires ne peut, par la suite, être transformé en visa de travail sur place en Afrique du Sud ; une nouvelle demande de visa devra être déposée dans le pays d’origine du demandeur.

En outre, afin d’éviter des difficultés au départ, que ce soit pour un court ou un long séjour, il est fortement conseillé de vérifier que la date de validité indiquée sur le tampon apposé par les services de l’immigration sud-africains à l’entrée dans le pays correspond au temps de séjour obtenu (90 jours pour un séjour d’affaires sans visa ou temps de séjour indiqué sur la vignette émise par l’ambassade d’Afrique du sud à Paris)

Tout voyageur quittant le pays après la date d’expiration de son visa encourt une interdiction de séjour sur le territoire sud-africain pour une période de 1 à 5 ans. Tout voyageur ayant fait l’objet d’une interdiction du territoire peut néanmoins faire appel de la décision en suivant cette procédure : http://www.home-affairs.gov.za/index.php/immigration-services/overstay-appeals.

Douanes / Limitations des douanes : 400 cigarettes ou 50 cigares et 250g de tabac, 1 litre de spiritueux, 2 litres de vin, 50ml de parfum.

L’achat, la vente, la possession ou la consommation de drogues et produits stupéfiants sont illégaux et sévèrement réprimés par la loi.

Unité monétaire :Rand(ZAR)

Code de la monnaie : ZAR

Taux de change au 29/12/2015 :
1,00 ZAR     =     0,0595358 EUR =     0,0653435 USD
1,00 EUR     =     16,7965 ZAR
1,00 USD     =     15,3037 ZAR

Pourboire : Il convient de laisser un pourboire aux porteurs, femme de chambre, etc. ou 10% aux services facturés.

• Ne pas quitter des yeux sa carte bancaire lors des paiements (le serveur vient à la table avec le lecteur de carte ; il ne doit pas emporter la carte au comptoir) ; conserver tous les reçus de paiement. Les fraudes à la carte bancaire (la copie des données de la carte ne prend que quelques secondes ; elles sont ensuite reportées sur une fausse carte) sont fréquentes.
• En cas de fraude, faire aussitôt opposition auprès de sa banque puis porter plainte au commissariat de police le plus proche.

Sur internet :

• Ne pas donner suite aux courriels promettant des profits immédiats moyennant paiement d’une commission ou d’une avance.
• Ne pas donner suite aux courriels semblant provenir d’une banque ou d’un organisme de confiance, et invitant à cliquer sur un lien destiné à résoudre un problème prétendument survenu sur le compte de l’utilisateur.

Lexique Petit des 1ers mots usuels du pays
– Ag shame : (faire traîner le Arrrr): expression de compassion ou d’admiration.
– Afrikaans : langue dérivée du néerlandais du XVIIe siècle, parlée par les descendants des premiers colons européens, les Afrikaners, à ne surtout pas confondre avec les descendants des Anglais.
– Biltong : viande séchée et coupée en lamelles, le plus souvent de bœuf mais aussi d’autruche, d’antilope ou encore de buffle. Délicieuse en snack avec une bière.
– Braai: (prononcer braaille): barbecue (afrikaans), institution en Afrique du Sud où les habitants aiment faire un braai le week-end dans les parcs ou encore dans les boucheries comme à Soweto. On y achète sa viande avant de la faire cuire dans un « resto braai » en plein air, par exemple pendant le lavage de sa voiture.
– Bru : (prononcer brou): abréviation de « brother » (frère). Mot affectueux utilisé dans le sens de pote ou copain: « How are you, bru? » (« Comment vas-tu, mon pote? »)
– Coloured : population métisse.
– Eish ! : exclamation exprimant l’étonnement ou l’exaspération, surtout utilisée par les Noirs.
– Gogo : grand-mère (zoulou et xhosa). Apostrophe utilisée pour désigner une femme d’un certain âge. Plus jeune, on est sisi (soeur) ou mama.
– Howzit : contraction de « How is it? » (« Comment allez-vous? »)
– Jozi : abréviation de Johannesburg, qui se dit également « Joburg ». De la même façon, Durban se dit « Durbs » et Port Elizabeth, « PE » (prononcer Pi-i).
– Lekker : super, chouette (afrikaans). Mot très utilisé par les Sud-Africains qui l’appliquent pour tout, aussi bien pour désigner une personne, de la nourriture, un objet ou un événement.
– Laduma : but (zoulou). Exclamation à lancer entre deux barrissements de vuvuzelas, ces désormais célèbres trompettes en plastique indispensables à tout fan de football sud-africain.
– Muti : médecine traditionnelle avec des plantes, des restes d’animaux ou du bois. Les marchés de muti de Durban et du centre de Johannesburg sont particulièrement prisés.
– Robot : feu de signalisation.
– Rondavel : hutte circulaire, habitat traditionnel repris dans les établissements touristiques avec parfois salle de bain et cuisine intégrées.
– Rooibos : « buisson rouge », une infusion du bush sans théine. Il est cultivé dans le sud-ouest du pays, près du Cap. Un des principaux « thés » bus dans le pays.
– Sangoma : guérisseur ou sorcier zoulou pratiquant la médecine traditionnelle et la divination, à distinguer du nyanga, médecin traditionnel.
– Sharp (prononcer chap): ok, bien, au revoir. Se dit souvent deux fois: « sharp sharp ».
– Shebeens : débits de boissons dans les townships, qui se rapprochent des « maquis » ou « bukas » d’Afrique centrale et de l’Ouest.
– Township : zone d’habitation noire créée sous l’apartheid pour maintenir un réservoir de main-d’oeuvre à l’écart de la ville blanche.
Le plus célèbre est celui de Soweto qui signifie SOuth WEst TOwnships, au sud-ouest de Johannesburg.
– Veld : savane arbustive et, par extension, espace ouvert à la campagne (afrikaans).
– Yebo : oui (zoulou).

Horaires d’ouverture / de travail – Les administrations publiques sont ouvertes au public du lundi au vendredi de 8 heures à 15h30.
Les bureaux sont ouverts de 8h30 à 17h30 du lundi au vendredi.
Les centres commerciaux sont ouverts du lundi au samedi de 9 h à 18 heures.
Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9 h à 15h30 et le samedi de 8h30 à 11 heures.

Conduite et permis de conduire
Conduite à gauche et Permis de conduire international ; ceinture de sécurité obligatoire
Les ressortissants français qui souhaitent conduire en Afrique du Sud doivent être détenteurs de leur permis de conduire français accompagné d’un permis de conduire international.

Sigle International : ZA

Téléphone – Indicatif : 27
Pour contacter un correspondant à l’étranger vous devrez composer:

le préfixe international
l’indicatif
le numéro d’appel de votre correspondant (sans le 0 au début).

Numéros d’urgence :
Secours urgents : 999
Police : 10111

Internet : Le suffixe internet des sites enregistrés en Afrique du Sud est: .za

Branchement électrique/prise : 220/230 V ou 220/250 V

Médias
Presse
Die Burger
Mail & Guardian
The Star
Daily News
Sunday Times
Independent
Business Day
Cape Argus

Télévision / Radio
SABC
SABC 1
SABC 2
SABC 3
SABC Africa
E-TV
TWR-SA
5 FM

Nos d’Urgence
Police secours (urgence) : 10111 (appel gratuit)
Tout type d’urgence (secours, ambulance, incendie, accident…) : 112 ( depuis un téléphone portable)
Ambulances : 10177

La tradition culinaire sud-africaine est issue de plusieurs pays du monde et reflète, à elle seule, les différents épisodes de l’Histoire sud-africaine. En effet, seuls quelques plats typiquement africains sont, par essence sud-africains. D’une manière générale, les recettes ont été importées avant d’être subtilement adaptées au fil des siècles, aux ingrédients locaux.

Le Biltong : Il se compose de bandes de viande, souvent de gibier mais le plus souvent de bœuf ayant mariné dans une préparation épicée et salée, puis souvent séché dans le vent et le soleil. Il est souvent servi en apéritif, accompagné d’une boisson ou encore en plats dans les restaurants traditionnels, sous forme de salade ou de garniture de certains plats.

Rusks / Boerebeskuit : on l’appelle le biscuit des fermiers, ce sont des petits pains rustiques cuits dans des fours en terre de plein air.

Le Maïs : le maïs cuit est l’un des plats préférés des Sud-Africains. Connu sous le nom de « mealie« , il est utilisé aussi bien en épis qu’en grains.

Bobotie : le Bobotie est un gratin de viande hachée parfumée avec des épices orientales et de fruits cuits (abricots ou pêches) et recouverts d’une préparation à base d’œufs et de lait. Il est cuit au four et servi avec du riz safrané aux raisins.

Pickeled Fish : l’un des plats les plus connus du Cap. C’est un curry de poisson, préparée à partir d’un poisson blanc ferme. Il est servi froid.

Les tabous alimentaires
Les tabous alimentaires dépendent des différentes religions présentes en Afrique du Sud. Il existe par ailleurs plusieurs coutumes dans l’art de manger. Par exemple, chez les musulmans, on se lave les mains et on se rince la bouche. Puis l’hôte prononcera le « Bis’millah« , ce qui signifie « au nom de Allah« . La nourriture est saisie avec les doigts de la main droite mais de nos jours, l’usage de la fourchette et du couteau est de plus en plus accepté.

The Food Market on St George’s Street, Cape Town (South Africa)

Dans le petit paradis ultramoderne de Melrose Arch, construit il y a un et demi à Johannesburg, on y croit dur comme fer. Le slogan du complexe s’affiche sur les murs gigantesques qui délimitent l’enceinte de ce nouvel endroit à la mode, où les jeunes cadres dynamiques se retrouvent le soir : « Ready, Jet Set, Go ». Blancs, métis et Noirs dînent au restaurant Mojo, dansent au Kilimandjaro. Tous mangent une cuisine africaine, assaisonnée à la sauce européenne dans un endroit où le design concurrence les endroits les plus branchés de Paris ou de New York. La présence du township d’Alexandra, non loin, rappelle que les attentes de la population sont pourtant loin d’être toutes satisfaites. Mais Aziz Haddad insiste : « Donnez-moi un exemple, juste un seul, d’un pays qui a fait en dix ans ce que nous avons accompli. »

Respectez les coutumes et traditions des différents groupes ethniques.
Prévoyez une tenue habillée pour les soirées dans les restaurants.
Il est interdit de fumer dans les édifices publics et les transports en commun.

Johnny Clegg – Jongosi

Afrique du Sud : en terre Zoulou – Échappées belles

Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. La rubrique ci-dessous mentionne les indications essentielles. Toutefois, ces indications ne dispensent pas le voyageur d’une consultation avant le départ chez son médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier spécialisé dans la médecine des voyages (et ceci suffisamment longtemps avant le départ, pour permettre le cas échéant les rappels de vaccins).

L’annonce d’une nouvelle hausse des frais d’inscription universitaire au mois de septembre 2016 a déclenché une nouvelle vague de protestations chez les étudiants (#FeesMustFall). Dans ce contexte, les universités sont devenues depuis plusieurs semaines le théâtre de violents affrontements entre jeunes et forces de l’ordre. Il est donc recommandé d’éviter les abords des campus universitaires et de se renseigner avant de s’y rendre pour d’éventuels événements.

Délinquance et criminalité

Mise en garde sur les risques de vols à main armée depuis l’aéroport international de Johannesburg OR Tambo

Face à la recrudescence des vols à main armée dont ont été victimes des voyageurs de toute nationalité à leur arrivée à l’aéroport international de Johannesburg OR Tambo, il importe de respecter les consignes de sécurité suivantes :

• Avant votre départ, il est recommandé de :

• réserver un mode de transport réputé sûr vers votre lieu d’hébergement,
• connaître votre trajet depuis l’aéroport vers votre lieu d’hébergement,
• penser à réserver un GPS si vous louez un véhicule,
• s’assurer que vous disposez de l’option internationale sur votre téléphone.

• A l’aéroport, il est recommandé de :

• ne pas retirer d’argent aux distributeurs de billets,
• ne pas faire de change au comptoir,
• ne pas exposer de signes extérieurs de richesse,
• réserver une nuit d’hôtel dans un des hôtels à proximité immédiate de l’aéroport si vous arrivez de nuit,
• refuser la prise en charge par un taxi non réservé.

• Lorsque vous quittez l’aéroport, il est recommandé :

• au volant du véhicule, de respecter scrupuleusement le code la route,
• en cas de contrôle de police (dit « road block ») par des policiers en uniformes avec des véhicules sérigraphiés disposant d’avertisseurs sonores et lumineux (polices nationales, municipales et de la route), d’obtempérer aux injonctions des policiers,
• si à l’occasion de votre trajet un véhicule banalisé vous fait signe de vous arrêter sans motif apparent, de :
  • déclencher vos signaux de détresse,
  • ne pas vous arrêter,
  • faire appeler la police (au 10111) par un passager,
  • s’arrêter à la première station-service ou dans un commissariat de police.

Le taux de criminalité en Afrique du Sud est très élevé. Si le phénomène est concentré principalement dans les zones urbaines défavorisées, à l’écart des destinations touristiques, il n’épargne pas les quartiers aisés et les centre-villes.

Les agressions contre les touristes, principalement motivées par le vol de leurs biens matériels ou objets de valeur, peuvent s’accompagner de violences graves (vols sous la menace d’armes à feu, piratages de voitures, viols, meurtres, etc.). Une forte augmentation des vols et agressions dont ont été victimes nos compatriotes (touristes ou résidents) a été constatée dans la région de Johannesburg mais également dans les provinces du Cap occidental et du Cap oriental.

Le respect de consignes générales de sécurité, la vigilance et le bon sens permettent en règle générale de voyager sans problème.

Risques liés aux conflits sociaux violents

En raison des risques de conflits sociaux et de débordements, il est nécessaire d’observer la plus grande prudence face à tout rassemblement sur la voie publique. Il est vivement recommandé de bien s’informer, avant le départ, sur le contexte sécuritaire des régions visitées en Afrique du Sud, en particulier celles où se situent des exploitations minières et des campus universitaires.

L’intégralité du pays est en zone de vigilance renforcée (en jaune sur la carte) mais certains endroits font l’objet d’une vigilance particulière.

• A Johannesburg :

• Prévoir un accueil à l’aéroport : il est recommandé de demander à son hôtel d’organiser un transfert depuis l’aéroport ou de s’assurer les services d’une compagnie reconnue de transport de personnes avant l’arrivée.
• Quartiers de Hillbrow, Berea, Alexandra et Yeoville où les agressions sont fréquentes, notamment en raison du trafic de stupéfiants.
• Vieux centre-ville : éviter ce quartier (à l’exception du secteur de Newtown) la nuit et le week-end.
• Quartier de la gare routière située dans le centre-ville.
• Quartier de Soweto (township le plus peuplé d’Afrique du Sud, situé à 15 km au sud-ouest de Johannesburg) : se limiter aux tours organisés par des agences de voyage ou aux visites des maisons des deux figures de la lutte contre l’apartheid, Nelson Mandela et Desmond Tutu, ainsi qu’au musée Hector Pieterson.

• A Pretoria :

• Si Pretoria, capitale administrative de l’Afrique du Sud, est plus sûre que Johannesburg, il convient toutefois d’y respecter les consignes générales de sécurité.

• A Nelspruit :

• Le jardin botanique.

• A Durban  :

• Quai Victoria, passages souterrains du Workshop Shopping Centre et de l’embarcadère Victoria, Point Road, aux alentours immédiats du Wheel Shopping Complex et du port.
• Etre prudent, à toute heure, sur le front de mer.

• Au Cap :

• Faire preuve de vigilance dans les quartiers de Woodstock, Observatory et Bokaap lors des déplacements à pied, de jour comme de nuit. Plusieurs vols et agressions y ont été signalés.
• Éviter de se déplacer seul après la tombée de la nuit dans le quartier de Long Street  : vols et agressions commis par des individus sous l’emprise de l’alcool ou de produits stupéfiants y sont fréquents.
• Éviter de se rendre dans les townships, « Cape flats » (Khayelitsha, Delft, Mitchell’s Plain, Langa, Nyanga, Gugulethu, Manenberg) et en tout état de cause ne pas s’y rendre sans être accompagné d’un guide, ou d’une personne familière des lieux et que vous connaissez bien.
• En longeant l’autoroute N2, entre le centre du Cap et l’aéroport notamment, ne pas s’arrêter sur le bord de la route et en particulier dans les zones où figurent les panneaux lumineux indiquant : « danger zone – do not stop on the roadside ».

• Dans l’Eastern Cape  :

• Ne pas se rendre dans les townships de Port Elizabeth et East London sans être accompagné d’un guide, ou d’une personne familière des lieux et que vous connaissez bien.
• Etre extrêmement vigilant dans la ville de Port St Johns où des attaques violentes contre des touristes et des étudiants ont été rapportées.
• Etre vigilant dans la ville de Coffee Bay, sur la « Wild Coast », où des agressions ont été signalées.

La vie en Afrique du Sud est relativement moins chère que dans les grandes villes européennes.
La différence est remarquable sur les loyers et l’essence, un peu moins sur la nourriture et les dépenses liées aux loisirs (restaurants, cinema, theatre).

Les produits importés comme par exemple les voitures et les produits électroniques ont des prix equivalents ou même plus élevés qu’en Europe.
Il y a aussi des différences entre les villes d’Afrique du Sud, la vie à Cape Town notamment coute plus cher que dans les autres villes.

Quand on fait les courses en Afrique du Sud, les prix de la nourriture et des produits ménagers sont généralement plus bas qu’en Europe: on économise surtout sur la viande et le poisson (Le poisson est par contre plus cher à Johannesburg et Pretoria, principalement du fait de la distance par rapport aux côtes), et moins sur les fruits et légumes. Les produits importés tels que fromages et charcuterie sont évidemment plus chers.
Le prix des biens de consommation courants (vêtements, électroménager, équipement de la maison) est équivalent voire plus élevé qu’en France.

The Food Market on St George’s Street, Cape Town (South Africa)

La ville de JohannesbOurg retrouve du dynamisme

• Si les grands axes (autoroutes, routes nationales, réseaux urbains) sont en très bon état, l’entretien des routes secondaires est moins bon.
• Il est préférable d’éviter les trajets de nuit, en raison du faible éclairage et des travaux ou déviations mal signalés.
• L’ensemble du réseau routier sud-africain est bien ravitaillé en carburant ; dans les zones très isolées, la distance entre deux stations-service est parfois importante et le paiement du carburant n’est possible qu’en espèces.

• La conduite à gauche impose de faire preuve de vigilance, en particulier aux carrefours et rond-points.
• Aux carrefours, à défaut de feux de signalisation ou lorsque ceux-ci ne fonctionnent pas, la priorité est déterminée en fonction de l’ordre chronologique d’arrivée des véhicules au carrefour.
• La prudence s’impose sur les nombreux axes à forte circulation mais sans double-voie, les cas de dépassements risqués étant fréquents.
• A proximité des townships ou des zones densément habitées, redoubler de vigilance à l’égard des piétons qui traversent les voies.

En cas d’accident :

• Si la police n’a pas été appelée sur les lieux de l’accident, se rendre au commissariat de police le plus proche avec les personnes impliquées afin d’établir un constat.
• Si le véhicule a été loué, contacter l’agence de location. Les enseignes internationales de location de voitures présentes en Afrique du Sud sont fiables. Vérifier que le contrat inclut bien une assurance et demander l’imprimé du constat à utiliser en cas d’accident.
• En cas de panne ou d’accident à proximité d’un township ou dans une zone isolée, ne pas rester, si possible, sur les lieux de l’accident.

Conduite en état d’ivresse

• La conduite en état d’ivresse est sévèrement réprimée ; les contrôles d’alcoolémie sont fréquents. Le seuil légal, identique aux limites de la réglementation française, est fixé à 0,5 g d’alcool par litre de sang ou 0,24 mg par litre d’air expiré.

• Le réseau ferroviaire est peu usité sur les trajets inter-urbains.

• Le « Gautrain », ligne de train à grande vitesse reliant Johannesburg à l’aéroport OR Tambo International et à Pretoria, peut être emprunté en toute sécurité. Il est en revanche déconseillé d’emprunter l’ancienne ligne de chemin de fer entre Johannesburg et Pretoria, « Metro », où sévissent de nombreux délinquants.

• L’Afrique du Sud dispose d’infrastructures portuaires et aéroportuaires internationales de bonne qualité (aéroports de Johannesburg, de Durban ou du Cap). Les compagnies aériennes sud-africaines (nationales et low-costs) opèrent conformément aux standards internationaux de sécurité.

Chapman’s Peak Drive (South) – Cape Town, South Africa

Un billet de train pour le Sud de l’Afrique

TRAVEL ADVENTURE: TAKING THE TRAIN FROM CAPE TOWN TO SIMON’S TOWN (ENGLISH VERSION)

Depuis peu les écoles publiques sont ouvertes à tous les enfants sud-africains sans discrimination. La scolarité est obligatoire pour tous les enfants de 7 à 16 ans. L’année scolaire commence en janvier et se termine en décembre. Le port de l’uniforme est en général obligatoire. 12 années de scolarité sont requises pour l’obtention du certificat de maturité (l’équivalent du bac français ou du A-Levels en angelterre). Les langues enseignées sont l’anglais et l’allemand.

En cours de saisie