Hôtels (hotel) : En général de bon standing, l’hôtel reste cher en Slovénie, voire franchement très cher à Ljubljana. Auberges et pensions (gostilna, gostišče, penzion) Moins cher que l’hôtel, et d’un confort inégal (mais d’une propreté impeccable), les auberges et pensions sont une bonne alternative pour les petits ou moyens budgets. Certaines proposent des forfaits avec le repas du soir inclus, afin de découvrir la cuisine locale.

Chambres d’hôtes / chambres chez l’habitant (sobe) : Avec ou sans sanitaires selon les catégories, les chambres d’hôtes permettent de partager pendant quelques jours la vie d’une famille slovène, tout en bénéficiant d’un espace d’intimité suffisant pour se sentir  » chez soi « . Certaines locations proposent le petit-déjeuner et/ou le dîner en plus.